Numbers 12:16
After that, the people left Hazeroth and encamped in the Desert of Paran.

Then they left Hazeroth and camped in the wilderness of Paran.

After that the people set out from Hazeroth, and camped in the wilderness of Paran.

Afterward, however, the people moved out from Hazeroth and camped in the wilderness of Paran.

And afterward the people removed from Hazeroth, and pitched in the wilderness of Paran.

After that, the people set out from Hazeroth and camped in the Wilderness of Paran.

After that, the people traveled from Hazeroth and encamped in the Wilderness of Paran.

After that the people moved from Hazeroth and camped in the wilderness of Paran.

After that, the people moved from Hazeroth and set up camp in the Desert of Paran.

And afterward he moved the people from Hazeroth, and they pitched camp in the wilderness of Paran.

And afterward the people set out from Hazeroth, and encamped in the wilderness of Paran.

And afterward the people removed from Hazeroth, and pitched in the wilderness of Paran.

And afterward the people journeyed from Hazeroth, and encamped in the wilderness of Paran.

And the people marched from Haseroth, and pitched their tents in the desert of Pharan.

And afterwards the people journeyed from Hazeroth, and encamped in the wilderness of Paran.

And afterward the people journeyed from Hazeroth, and pitched in the wilderness of Paran.

And afterward the people removed from Hazeroth, and encamped in the wilderness of Paran.

Afterward the people traveled from Hazeroth, and encamped in the wilderness of Paran.

and afterwards have the people journeyed from Hazeroth, and they encamp in the wilderness of Paran.

Numrat 12:16
Pastaj populli u nis nga Hatserothi dhe ngriti kampin e tij në Paran.

ﺍﻟﻌﺪﺩ 12:16
وبعد ذلك ارتحل الشعب من حضيروت ونزلوا في برية فاران

De Zalrach 12:16
Eerst dyrnaach braach s Volk von Häzerott auf und schlueg dann sein Lager in dyr Wüestn Pärän auf.

Числа 12:16
Подир това людете се дигнаха от Асирот, и разположиха стан във Фаранската пустиня.

民 數 記 12:16
以 後 百 姓 從 哈 洗 錄 起 行 ， 在 巴 蘭 的 曠 野 安 營 。

以 後 百 姓 从 哈 洗 录 起 行 ， 在 巴 兰 的 旷 野 安 营 。

以後百姓從哈洗錄起行，在巴蘭的曠野安營。

以后百姓从哈洗录起行，在巴兰的旷野安营。

Numbers 12:16
Poslije toga narod krenu iz Haserota i utabori se u pustinji Paranu.

Numeri 12:16
Potom pak bral se lid z Hazerot, a položil se na poušti Fáran.

4 Mosebog 12:16
Saa brød Folket op fra Hazerot og slog Lejr i Parans Ørken.

Numberi 12:16
Maar daarna verreisde het volk van Hazeroth, en zij legerden zich in de woestijn van Paran.