Judges 10:2
He led Israel twenty-three years; then he died, and was buried in Shamir.

He judged Israel for twenty-three years. When he died, he was buried in Shamir.

And he judged Israel twenty-three years. Then he died and was buried at Shamir.

He judged Israel twenty-three years. Then he died and was buried in Shamir.

And he judged Israel twenty and three years, and died, and was buried in Shamir.

Tola judged Israel 23 years and when he died, was buried in Shamir.

He governed Israel for 23 years and then died. He was buried in Shamir.

He led Israel for twenty-three years, then died and was buried in Shamir.

He judged Israel for 23 years. Tola died and was buried in Shamir.

And he judged Israel twenty-three years and died and was buried in Shamir.

And he judged Israel twenty and three years, and died, and was buried in Shamir.

And he judged Israel twenty and three years, and died, and was buried in Shamir.

And he judged Israel twenty and three years, and died, and was buried in Shamir.

And he judged Israel three and twenty years, and he died and was buried in Samir.

And he judged Israel twenty-three years. Then he died, and was buried at Shamir.

And he judged Israel twenty and three years, and died, and was buried in Shamir.

And he judged Israel twenty and three years, and died, and was buried in Shamir.

He judged Israel twenty-three years, and died, and was buried in Shamir.

and he judgeth Israel twenty and three years, and he dieth, and is buried in Shamir.

Gjyqtarët 10:2
qe gjyqtar i Izraelit për njëzet e tre vjet me radhë; pastaj vdiq dhe e varrosën në Shamir.

ﺍﻟﻘﻀﺎﺓ 10:2
فقضى لاسرائيل ثلاثا وعشرين سنة ومات ودفن في شامير.

D Richter 10:2
Er war dreuyzwainzg Jaar lang Richter über Isryheel. Dann starb yr und wurd z Schämir eingrabn.

Съдии 10:2
И като съди Израиля двадесет и три години, умря, и бе погребан в Самир.

士 師 記 10:2
陀 拉 作 以 色 列 的 士 師 二 十 三 年 ， 就 死 了 ， 葬 在 沙 密 。

陀 拉 作 以 色 列 的 士 师 二 十 三 年 ， 就 死 了 ， 葬 在 沙 密 。

陀拉做以色列的士師二十三年，就死了，葬在沙密。

陀拉做以色列的士师二十三年，就死了，葬在沙密。

Judges 10:2
Bio je sudac Izraelu dvadeset i tri godine, a kad je umro, pokopali su ga u Šamiru.

Soudců 10:2
I soudil Izraele za třimecítma let, a umřev, pochován jest v Samir.

Dommer 10:2
Han var Dommer i Israel i tre og tyve Aar. Da han døde, blev han jordet i Sjamir.

Richtere 10:2
En hij richtte Israel drie en twintig jaren; en hij stierf, en werd begraven te Samir.