Judges 10:14
Go and cry out to the gods you have chosen. Let them save you when you are in trouble!"

Go and cry out to the gods you have chosen! Let them rescue you in your hour of distress!"

Go and cry out to the gods whom you have chosen; let them save you in the time of your distress.”

"Go and cry out to the gods which you have chosen; let them deliver you in the time of your distress."

Go and cry unto the gods which ye have chosen; let them deliver you in the time of your tribulation.

Go and cry out to the gods you have chosen. Let them deliver you in the time of your oppression."

Go and cry out to the gods that you have chosen for yourselves. Let them deliver you in your time of trouble."

Go and cry for help to the gods you have chosen! Let them deliver you from trouble!"

Cry out for help to the gods you chose. Let them rescue you when you're in trouble."

Go and cry unto the gods which ye have chosen; let them deliver you in the time of your affliction.

Go and cry unto the gods which you have chosen; let them deliver you in the time of your distress.

Go and cry to the gods which you have chosen; let them deliver you in the time of your tribulation.

Go and cry unto the gods which ye have chosen; let them save you in the time of your distress.

Go and call upon the gods which you have chosen: let them deliver you in the time of distress.

Go and cry to the gods whom you have chosen; let them deliver you in the time of your distress."

Go and cry unto the gods which ye have chosen; let them save you in the time of your distress.

Go and cry to the gods which ye have chosen; let them deliver you in the time of your tribulation.

Go and cry to the gods which you have chosen. Let them save you in the time of your distress!"

Go and cry unto the gods on which ye have fixed; they -- they save you in the time of your adversity.'

Gjyqtarët 10:14
Shkoni, pra, t'u thërrisni perëndive që keni zgjedhur; le t'ju shpëtojnë ato në kohën e fatkeqësive tuaja!".

ﺍﻟﻘﻀﺎﺓ 10:14
امضوا واصرخوا الى الآلهة التي اخترتموها. لتخلصكم هي في زمان ضيقكم.

D Richter 10:14
Geetß halt zo dene andern Götter, woß enk ausgsuecht habtß; sollnd enk decht +die röttn, wenntß drinnhöngtß!"

Съдии 10:14
Идете, викайте към боговете, които сте си избрали; те нека ви избавят във време на утеснението ви.

士 師 記 10:14
你 們 去 哀 求 所 選 擇 的 　 神 ； 你 們 遭 遇 急 難 的 時 候 ， 讓 他 救 你 們 罷 ！

你 们 去 哀 求 所 选 择 的 　 神 ； 你 们 遭 遇 急 难 的 时 候 ， 让 他 救 你 们 罢 ！

你們去哀求所選擇的神！你們遭遇急難的時候，讓他救你們吧！」

你们去哀求所选择的神！你们遭遇急难的时候，让他救你们吧！”

Judges 10:14
Idite i vapite za pomoć onim bogovima koje ste izabrali! Neka vas oni izbave iz vaše nevolje!"

Soudců 10:14
Jděte a volejte k bohům, kteréž jste sobě zvolili; oni nechť vás vysvobodí v čas ssoužení vašeho.

Dommer 10:14
Gaa nu hen og raab til de Guder, I udvalgte eder, og lad dem frelse eder i eders Nød!«

Richtere 10:14
Gaat henen, roept tot de goden, die gij verkoren hebt; laten die u verlossen, ter tijd uwer benauwdheid.