Joshua 18:2 but there were still seven Israelite tribes who had not yet received their inheritance. But there remained seven tribes who had not yet been allotted their grants of land. There remained among the people of Israel seven tribes whose inheritance had not yet been apportioned. There remained among the sons of Israel seven tribes who had not divided their inheritance. And there remained among the children of Israel seven tribes, which had not yet received their inheritance. Seven tribes among the Israelites were left who had not divided up their inheritance. Seven tribes remained among the Israelis for whom their inheritances had not yet been allocated. seven Israelite tribes had not been assigned their allotted land. There were still seven tribes in Israel who had not yet received any land as their inheritance. And there remained among the sons of Israel seven tribes who had not yet received their inheritance. And there remained among the children of Israel seven tribes, which had not yet received their inheritance. And there remained among the children of Israel seven tribes, which had not yet received their inheritance. And there remained among the children of Israel seven tribes, which had not yet divided their inheritance. But there remained seven tribes of the children of Israel, which as yet had not received their possessions. And there remained among the children of Israel seven tribes whose inheritance had not been distributed to them. And there remained among the children of Israel seven tribes, which had not yet divided their inheritance. And there remained among the children of Israel seven tribes, which had not yet received their inheritance. Seven tribes remained among the children of Israel, which had not yet divided their inheritance. And there are left among the sons of Israel who have not shared their inheritance, seven tribes, Jozueu 18:2 ﻳﺸﻮﻉ 18:2 Dyr Josen 18:2 Исус Навиев 18:2 約 書 亞 記 18:2 以 色 列 人 中 其 馀 的 七 个 支 派 还 没 有 分 给 他 们 地 业 。 以色列人中其餘的七個支派還沒有分給他們地業。 以色列人中其余的七个支派还没有分给他们地业。 Joshua 18:2 Jozue 18:2 Josua 18:2 Jozua 18:2 יהושע 18:2 וַיִּוָּֽתְרוּ֙ בִּבְנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל אֲשֶׁ֥ר לֹֽא־חָלְק֖וּ אֶת־נַֽחֲלָתָ֑ם שִׁבְעָ֖ה שְׁבָטִֽים׃ ב ויותרו בבני ישראל אשר לא חלקו את נחלתם--שבעה שבטים ויותרו בבני ישראל אשר לא־חלקו את־נחלתם שבעה שבטים׃ Józsué 18:2 Josuo 18:2 JOOSUA 18:2 Josué 18:2 Il restait sept tribus des enfants d'Israël qui n'avaient pas encore reçu leur héritage. Mais il était resté entre les enfants d'Israël sept Tribus, auxquelles on n'avait point distribué leur héritage. Josua 18:2 Und es waren noch sieben Stämme der Kinder Israel, denen sie ihr Erbteil nicht ausgeteilt hatten. Es waren aber unter den Israeliten noch sieben Stämme übrig, die ihren Erbbesitz noch nicht verteilt hatten. Giosué 18:2 ma restavano ancora fra i figliuoli d’Israele sette tribù, alle quali non era stata assegnata la parte della loro eredità. YOSUA 18:2 여호수아 18:2 Iosue 18:2 Jozuës knyga 18:2 Joshua 18:2 Josvas 18:2 Josué 18:2 Y quedaban siete tribus de los hijos de Israel que no habían repartido su heredad. Quedaban siete tribus de los Israelitas que no habían recibido aún su heredad. Mas habían quedado en los hijos de Israel siete tribus, a las cuales aún no habían repartido su posesión. Mas habían quedado en los hijos de Israel siete tribus, á las cuales aun no habían repartido su posesión. Mas habían quedado en los hijos de Israel siete tribus, a las cuales aún no habían partido su posesión. Josué 18:2 E dentre os filhos de Israel restavam sete tribos que ainda não tinham repartido a sua herança. Iosua 18:2 Иисус Навин 18:2 Из сынов же Израилевых оставалось семь колен, которые еще не получили удела своего.[] Josuaé 18:2 Joshua 18:2 โยชูวา 18:2 Yeşu 18:2 Gioâ-sueâ 18:2 |