Joshua 13:17
to Heshbon and all its towns on the plateau, including Dibon, Bamoth Baal, Beth Baal Meon,

It included Heshbon and the other towns on the plain--Dibon, Bamoth-baal, Beth-baal-meon,

with Heshbon, and all its cities that are in the tableland; Dibon, and Bamoth-baal, and Beth-baal-meon,

Heshbon, and all its cities which are on the plain: Dibon and Bamoth-baal and Beth-baal-meon,

Heshbon, and all her cities that are in the plain; Dibon, and Bamothbaal, and Bethbaalmeon,

with Heshbon and all its cities on the plateau--Dibon, Bamoth-baal, Beth-baal-meon,

Heshbon and all of its cities that are on the plain, including Dibon, Bamoth-baal, Beth-baal-meon,

Heshbon and all its surrounding cities on the plain, including Dibon, Bamoth Baal, Beth Baal Meon,

It included Heshbon and all its cities on the plateau, Dibon, Bamoth Baal, Beth Baal Meon,

Heshbon and all her cities that are in the plain, Dibon, and Bamothbaal and Bethbaalmeon,

Heshbon, and all its cities that are in the plain; Dibon, and Bamothbaal, and Bethbaalmeon,

Heshbon, and all her cities that are in the plain; Dibon, and Bamothbaal, and Bethbaalmeon,

Heshbon, and all its cities that are in the plain; Dibon, and Bamoth-baal, and Beth-baal-meon,

And Hesebon, and all their villages, which are in the plains. Dibon also, and Bamothbaal, and the town of Baalmaon,

Heshbon, and all her cities that are in the plateau, Dibon, and Bamoth-Baal, and Beth-Baal-meon,

Heshbon, and all her cities that are in the plain; Dibon, and Bamoth-baal, and Beth-baal-meon;

Heshbon, and all her cities that are in the plain; Dibon, and Bamoth-baal, and Beth-baal-meon,

Heshbon, and all its cities that are in the plain; Dibon, Bamoth Baal, Beth Baal Meon,

Heshbon, and all its cities which are in the plain, Dibon, and Bamoth-Baal, and Beth-Baal-Meon,

Jozueu 13:17
Heshboni dhe tërë qytetet e tij që ndodhen në rrafshnaltën: Diboni, Bamoth-Baali, Beth-Baal-Meoni,

ﻳﺸﻮﻉ 13:17
حشبون وجميع مدنها التي في السهل وديبون وباموت بعل وبيت بعل معون

Dyr Josen 13:17
Heschbon und d Stötn umydum auf dyr Hoohöbnet, Dibon, Bämott-Bägl und Bett-Bägl-Meun,

Исус Навиев 13:17
Есевон и всичките му градове в равнината: Девон, Вамот-ваал, Вет-ваалмеон,

約 書 亞 記 13:17
希 實 本 並 屬 希 實 本 平 原 的 各 城 ， 底 本 、 巴 末 巴 力 、 伯 巴 力 勉 、

希 实 本 并 属 希 实 本 平 原 的 各 城 ， 底 本 、 巴 末 巴 力 、 伯 巴 力 勉 、

希實本並屬希實本平原的各城，底本，巴末巴力，伯巴力勉，

希实本并属希实本平原的各城，底本，巴末巴力，伯巴力勉，

Joshua 13:17
Hešbon sa svim njegovim gradovima koji leže na visoravni: Dibon, Bamot Baal, Bet Baal Meon;

Jozue 13:17
Ezebon i všecka města jeho, kteráž byla na rovinách, Dibon a Bamotbal a Betbalmeon,

Josua 13:17
Hesjbon og alle de Byer, som ligger paa Højsletten, Dibon, Bamot-Ba'al, Bet-Ba'al-Meon,

Jozua 13:17
Hesbon en al haar steden, die in het vlakke land zijn, Dibon, en Bamoth-Baal, en Beth-Baal-meon,