Jeremiah 48:4
Moab will be broken; her little ones will cry out.

All Moab is destroyed. Her little ones will cry out.

Moab is destroyed; her little ones have made a cry.

"Moab is broken, Her little ones have sounded out a cry of distress.

Moab is destroyed; her little ones have caused a cry to be heard.

Moab will be shattered; her little ones will cry out.

Moab will be destroyed; her little ones will cry out.

"Moab will be crushed. Her children will cry out in distress.

Moab will be broken. Its little ones will cry out.

Moab is destroyed; they have caused the cry of her little ones to be heard.

Moab is destroyed; her little ones have caused a cry to be heard.

Moab is destroyed; her little ones have caused a cry to be heard.

Moab is destroyed; her little ones have caused a cry to be heard.

Moab is destroyed: proclaim a cry for her little ones.

Moab is destroyed; her little ones have caused a cry to be heard.

Moab is destroyed; her little ones have caused a cry to be heard.

Moab is destroyed; her little ones have caused a cry to be heard.

Moab is destroyed; her little ones have caused a cry to be heard.

Destroyed hath been Moab, Caused a cry to be heard have her little ones.

Jeremia 48:4
Maobi është copëtuar, të vegjlit e tij bëjnë që të dëgjohet zëri i tyre.

ﺃﺭﻣﻴﺎء 48:4
قد حطمت موآب وأسمع صغارها صراخا.

Dyr Ierymies 48:4
"Mob ist zschlagn!" Der Schrai klingt hinst auf Zor.

Еремия 48:4
Моав биде разрушен; Малките му деца изпищяха.

耶 利 米 書 48:4
摩 押 毀 滅 了 ！ 他 的 孩 童 （ 或 譯 ： 家 僮 ） 發 哀 聲 ， 使 人 聽 見 。

摩 押 毁 灭 了 ！ 他 的 孩 童 （ 或 译 ： 家 僮 ） 发 哀 声 ， 使 人 听 见 。

摩押毀滅了，她的孩童發哀聲，使人聽見。

摩押毁灭了，她的孩童发哀声，使人听见。

Jeremiah 48:4
'Moab je smlavljen!' čuje se vrištanje mališa njegovih.

Jermiáše 48:4
Potřín bude Moáb, slyšán bude křik maličkých jeho.

Jeremias 48:4
Moab er brudt sammen; lad Skriget lyde til Zoar.

Jeremia 48:4
Moab is verbroken; haar kleine kinderen hebben een gekrijt laten horen.