Jeremiah 23:18
But which of them has stood in the council of the LORD to see or to hear his word? Who has listened and heard his word?

"Have any of these prophets been in the LORD's presence to hear what he is really saying? Has even one of them cared enough to listen?

For who among them has stood in the council of the LORD to see and to hear his word, or who has paid attention to his word and listened?

"But who has stood in the council of the LORD, That he should see and hear His word? Who has given heed to His word and listened?

For who hath stood in the counsel of the LORD, and hath perceived and heard his word? who hath marked his word, and heard it?

For who has stood in the council of the LORD to see and hear His word? Who has paid attention to His word and obeyed?

But who has stood in the LORD's council to see and hear his message? Who has paid attention to his message and obeyed it?

Yet which of them has ever stood in the LORD's inner circle so they could see and hear what he has to say? Which of them have ever paid attention or listened to what he has said?

Who is in the LORD's inner circle and sees and hears his word? Who pays attention and listens to his word?

For who has stood in the secret of the LORD and has seen and heard his word? Who has payed attention to his word and heard it?

For who has stood in the counsel of the LORD, and has perceived and heard his word? who has marked his word, and heard it?

For who has stood in the counsel of the LORD, and has perceived and heard his word? who has marked his word, and heard it?

For who hath stood in the council of Jehovah, that he should perceive and hear his word? who hath marked my word, and heard it?

For who hath stood in the counsel of the Lord, and hath seen and heard his word? Who hath considered his word and heard it?

For who hath stood in the council of Jehovah, so that he hath perceived and heard his word? who hath hearkened to his word and listened?

For who hath stood in the council of the LORD, that he should perceive and hear his word? who hath marked my word, and heard it?

For who hath stood in the counsel of the LORD, and hath perceived and heard his word? who hath marked his word, and heard it?

For who has stood in the council of Yahweh, that he should perceive and hear his word? who has marked my word, and heard it?

For who hath stood in the counsel of Jehovah, And seeth and heareth His word? Who hath regarded My word, and hearkeneth?

Jeremia 23:18
Por kush ka marrë pjesë në këshillën e Zotit? Kush ka parë, kush ka dëgjuar fjalën e tij? Kush i ka kushtuar kujdes fjalës së tij dhe e ka dëgjuar?

ﺃﺭﻣﻴﺎء 23:18
لانه من وقف في مجلس الرب وراى وسمع كلمته. من اصغى لكلمته وسمع

Dyr Ierymies 23:18
Aber ist ainer dyrvon dyrbei gwösn bei n Herrn seinn Raat? Haat n öbber gseghn und ghoert, was yr gsait haat? Wer haet auf iem glustert und kännt dös ietz verkünddn?

Еремия 23:18
Защото, кой [от тях] е стоял в съвета на Господа Та е видял и чул Неговото слово? Кой [от тях] е внимавал в словото Му и е чул?

耶 利 米 書 23:18
有 誰 站 在 耶 和 華 的 會 中 得 以 聽 見 並 會 悟 他 的 話 呢 ？ 有 誰 留 心 聽 他 的 話 呢 ？

有 谁 站 在 耶 和 华 的 会 中 得 以 听 见 并 会 悟 他 的 话 呢 ？ 有 谁 留 心 听 他 的 话 呢 ？

有誰站在耶和華的會中得以聽見並會悟他的話呢？有誰留心聽他的話呢？

有谁站在耶和华的会中得以听见并会悟他的话呢？有谁留心听他的话呢？

Jeremiah 23:18
TÓa tko bijaše na vijećanju Jahvinu, tko je vidio, tko slušao riječ njegovu? Tko ju je shvatio te je može objaviti?

Jermiáše 23:18
Nebo kdož jest stál v radě Hospodinově, a viděl neb slyšel slovo jeho? Kdo pozoroval slova jeho, neb vyslechl je?

Jeremias 23:18
Thi hvem stod i HERRENS fortrolige Raad, saa han saa og hørte hans Ord, hvem lyttede til hans Ord og hørte det?

Jeremia 23:18
Want wie heeft in des HEEREN raad gestaan, en Zijn woord gezien of gehoord? Wie heeft Zijn woord aangemerkt en gehoord?