Jeremiah 2:4
Hear the word of the LORD, you descendants of Jacob, all you clans of Israel.

Listen to the word of the LORD, people of Jacob--all you families of Israel!

Hear the word of the LORD, O house of Jacob, and all the clans of the house of Israel.

Hear the word of the LORD, O house of Jacob, and all the families of the house of Israel.

Hear ye the word of the LORD, O house of Jacob, and all the families of the house of Israel:

Hear the word of the LORD, house of Jacob and all families of the house of Israel.

Listen to this message from the LORD, you descendants of Jacob and all the families of the descendants of Israel.

Now listen to what the Lord has to say, you descendants of Jacob, all you family groups from the nation of Israel.

Listen to the word of the LORD, descendants of Jacob, all the families in the nation of Israel.

Hear ye the word of the LORD, O house of Jacob, and all the families of the house of Israel;

Hear you the word of the LORD, O house of Jacob, and all the families of the house of Israel:

Hear you the word of the LORD, O house of Jacob, and all the families of the house of Israel:

Hear ye the word of Jehovah, O house of Jacob, and all the families of the house of Israel:

Hear ye the word of the Lord, O house of Jacob, and all ye families of the house of Israel.

Hear the word of Jehovah, house of Jacob, and all the families of the house of Israel.

Hear ye the word of the LORD, O house of Jacob, and all the families of the house of Israel:

Hear ye the word of the LORD, O house of Jacob, and all the families of the house of Israel:

Hear the word of Yahweh, O house of Jacob, and all the families of the house of Israel!

Hear a word of Jehovah, O house of Jacob, And all ye families of the house of Israel.

Jeremia 2:4
Dëgjoni fjalën e Zotit, o shtëpi e Jakobit, dhe ju të gjitha familjet e shtëpisë së Izraelit.

ﺃﺭﻣﻴﺎء 2:4
اسمعوا كلمة الرب يا بيت يعقوب وكل عشائر بيت اسرائيل.

Dyr Ierymies 2:4
Hoertß yn n Herrn sein Wort, ös Jaaggner, allsand Stämm von Isryheel!

Еремия 2:4
Чуйте словото Господно, доме Яковов, И всички родове на Израилевия дом:

耶 利 米 書 2:4
雅 各 家 、 以 色 列 家 的 各 族 啊 ， 你 們 當 聽 耶 和 華 的 話 。

雅 各 家 、 以 色 列 家 的 各 族 啊 ， 你 们 当 听 耶 和 华 的 话 。

雅各家，以色列家的各族啊，你們當聽耶和華的話！

雅各家，以色列家的各族啊，你们当听耶和华的话！

Jeremiah 2:4
Čujte riječ Jahvinu, dome Jakovljev, i svi rodovi doma Izraelova.

Jermiáše 2:4
Slyšte slovo Hospodinovo, dome Jákobův, a všecky čeledi domu Izraelského.

Jeremias 2:4
Hør HERRENS Ord, Jakobs Hus og alle Slægter i Israels Hus:

Jeremia 2:4
Hoort des HEEREN woord, gij huis van Jakob, en alle geslachten van het huis Israels!