Genesis 40:18
"This is what it means," Joseph said. "The three baskets are three days.

"This is what the dream means," Joseph told him. "The three baskets also represent three days.

And Joseph answered and said, “This is its interpretation: the three baskets are three days.

Then Joseph answered and said, "This is its interpretation: the three baskets are three days;

And Joseph answered and said, This is the interpretation thereof: The three baskets are three days:

This is its interpretation," Joseph replied. "The three baskets are three days.

Joseph replied, "This is what your dream means: The three baskets are also three days.

Joseph replied, "This is its meaning: The three baskets represent three days.

"This is what it means," Joseph replied. "The three baskets are three days.

Then Joseph answered and said, This is the interpretation thereof: The three baskets are three days.

And Joseph answered and said, This is the interpretation thereof: The three baskets are three days:

And Joseph answered and said, This is the interpretation thereof: The three baskets are three days:

And Joseph answered and said, This is the interpretation thereof: the three baskets are three days;

Joseph answered: This is the interpretation of the dream: The three baskets are yet three days:

And Joseph answered and said, This is the interpretation of it: the three baskets are three days.

And Joseph answered and said, This is the interpretation thereof: the three baskets are three days;

And Joseph answered, and said, This is the interpretation of it: The three baskets are three days:

Joseph answered, "This is its interpretation. The three baskets are three days.

And Joseph answereth and saith, 'This is its interpretation: the three baskets are three days;

Zanafilla 40:18
Atëherë Jozefi u përgjegj dhe tha: "Ky është interpretimi i ëndrrës: tri shportat janë tri ditë;

ﺗﻜﻮﻳﻦ 40:18
فاجاب يوسف وقال هذا تعبيره. الثلاثة السلال هي ثلاثة ايام.

De Bschaffung 40:18
Dyr Joseff gantwortt: "Also, de Deuttung ist yso: De drei Kerb seind drei Täg.

Битие 40:18
А Иосиф в отговор каза: Ето значението му: трите кошници са трите дни.

創 世 記 40:18
約 瑟 說 ： 你 的 夢 是 這 樣 解 ： 三 個 筐 子 就 是 三 天 ；

约 瑟 说 ： 你 的 梦 是 这 样 解 ： 三 个 筐 子 就 是 三 天 ；

約瑟說：「你的夢是這樣解：三個筐子就是三天，

约瑟说：“你的梦是这样解：三个筐子就是三天，

Genesis 40:18
Josip odgovori: "Ovo je značenje: tri košare tri su dana.

Genesis 40:18
I odpověděl Jozef a řekl: Toto jest vyložení jeho: Tři košové jsou tři dnové.

1 Mosebog 40:18
Da sagde Josef: »Det skal udtydes saaledes: De tre Kurve betyder tre Dage;

Genesis 40:18
Toen antwoordde Jozef, en zeide: Dit is zijn uitlegging: de drie korven zijn drie dagen.