Genesis 32:15 thirty female camels with their young, forty cows and ten bulls, and twenty female donkeys and ten male donkeys. 30 female camels with their young, 40 cows, 10 bulls, 20 female donkeys, and 10 male donkeys. thirty milking camels and their calves, forty cows and ten bulls, twenty female donkeys and ten male donkeys. thirty milking camels and their colts, forty cows and ten bulls, twenty female donkeys and ten male donkeys. Thirty milch camels with their colts, forty kine, and ten bulls, twenty she asses, and ten foals. 30 milk camels with their young, 40 cows, 10 bulls, 20 female donkeys, and 10 male donkeys. 30 milking camels with their young, 40 cows with ten bulls, and 20 female donkeys with ten male donkeys. thirty female camels with their young, forty cows and ten bulls, and twenty female donkeys and ten male donkeys. 30 female camels with their young, 40 cows and 10 bulls, 20 female donkeys and 10 male donkeys. thirty milk camels with their colts, forty cows and ten bulls, twenty she asses, and ten foals. Thirty milch camels with their colts, forty cows, and ten bulls, twenty female donkeys, and ten he-donkeys. Thirty milk camels with their colts, forty cows, and ten bulls, twenty she asses, and ten foals. thirty milch camels and their colts, forty cows and ten bulls, twenty she-asses and ten foals. Thirty milch camels with their colts, forty kine, and twenty bulls, twenty she asses, and ten of their foals. thirty milch camels with their colts; forty kine, and ten bulls; twenty she-asses, and ten young asses. thirty milch camels and their colts, forty kine and ten bulls, twenty she-asses and ten foals. Thirty milch camels with their colts, forty cows and ten bulls, twenty she-asses and ten foals. thirty milk camels and their colts, forty cows, ten bulls, twenty female donkeys and ten foals. suckling camels and their young ones thirty, cows forty, and bullocks ten, she-asses twenty, and foals ten; Zanafilla 32:15 ﺗﻜﻮﻳﻦ 32:15 De Bschaffung 32:15 Битие 32:15 創 世 記 32:15 奶 崽 子 的 骆 驼 三 十 只 ─ 各 带 着 崽 子 ， 母 牛 四 十 只 ， 公 牛 十 只 ， 母 驴 二 十 匹 ， 驴 驹 十 匹 ； 奶崽子的駱駝三十隻，各帶著崽子；母牛四十隻，公牛十隻；母驢二十匹，驢駒十匹。 奶崽子的骆驼三十只，各带着崽子；母牛四十只，公牛十只；母驴二十匹，驴驹十匹。 Genesis 32:15 Genesis 32:15 1 Mosebog 32:15 Genesis 32:15 בראשית 32:15 גְּמַלִּ֧ים מֵינִיקֹ֛ות וּבְנֵיהֶ֖ם שְׁלֹשִׁ֑ים פָּרֹ֤ות אַרְבָּעִים֙ וּפָרִ֣ים עֲשָׂרָ֔ה אֲתֹנֹ֣ת עֶשְׂרִ֔ים וַעְיָרִ֖ם עֲשָׂרָֽה׃ טז גמלים מיניקות ובניהם שלשים פרות ארבעים ופרים עשרה אתנת עשרים ועירם עשרה גמלים מיניקות ובניהם שלשים פרות ארבעים ופרים עשרה אתנת עשרים ועירם עשרה׃ 1 Mózes 32:15 Moseo 1: Genezo 32:15 ENSIMMÄINEN MOOSEKSEN 32:15 Genèse 32:15 trente femelles de chameaux avec leurs petits qu'elles allaitaient, quarante vaches et dix taureaux, vingt ânesses et dix ânes. Trente femelles de chameaux qui allaitaient, et leurs petits; quarante jeunes vaches, dix jeunes taureaux, vingt ânesses, et dix ânons. 1 Mose 32:15 32:16 und dreißig säugende Kamele mit ihren Füllen, vierzig Kühe und zehn Farren, zwanzig Eselinnen mit zehn Füllen, 30 säugende Kamelinnen mit ihren Füllen, 40 junge Kühe und 10 junge Stiere, 20 Eselinnen und 10 Eselsfüllen; Genesi 32:15 trenta cammelle allattanti, insieme co’ lor figli; quaranta vacche, e dieci giovenchi; venti asine, e dieci puledri d’asini. KEJADIAN 32:15 창세기 32:15 Genesis 32:15 Pradþios knyga 32:15 Genesis 32:15 1 Mosebok 32:15 Génesis 32:15 treinta camellas criando con sus crías, cuarenta vacas y diez novillos, veinte asnas y diez asnos; treinta camellas criando con sus crías, cuarenta vacas y diez novillos, veinte asnas y diez asnos. treinta camellas paridas, con sus crías, cuarenta vacas y diez novillos, veinte asnas y diez borricos. Treinta camellas paridas, con sus hijos, cuarenta vacas y diez novillos, veinte asnas y diez borricos. Treinta camellas paridas, con sus hijos, cuarenta vacas y diez novillos, veinte asnas y diez borricos. Gênesis 32:15 trinta camelas de leite com suas crias, quarenta vacas e dez touros, vinte jumentas e dez jumentinhos. Geneza 32:15 Бытие 32:15 тридцать верблюдиц дойных с жеребятами их, сорок коров, десять волов, двадцать ослиц, десять ослов.[] 1 Mosebok 32:15 Genesis 32:15 ปฐมกาล 32:15 Saùng-theá Kyù 32:15 |
    |