Genesis 20:12
Besides, she really is my sister, the daughter of my father though not of my mother; and she became my wife.

And she really is my sister, for we both have the same father, but different mothers. And I married her.

Besides, she is indeed my sister, the daughter of my father though not the daughter of my mother, and she became my wife.

"Besides, she actually is my sister, the daughter of my father, but not the daughter of my mother, and she became my wife;

And yet indeed she is my sister; she is the daughter of my father, but not the daughter of my mother; and she became my wife.

Besides, she really is my sister, the daughter of my father though not the daughter of my mother, and she became my wife.

Besides, she really is my sister—she's my father's daughter, but not my mother's daughter—so she could become my wife.

What's more, she is indeed my sister, my father's daughter, but not my mother's daughter. She became my wife.

Besides, she is my sister-my father's daughter but not my mother's. She is also my wife.

And yet indeed, she is also my sister; she is the daughter of my father, but not the daughter of my mother; and she became my wife.

And yet indeed she is my sister; she is the daughter of my father, but not the daughter of my mother; and she became my wife.

And yet indeed she is my sister; she is the daughter of my father, but not the daughter of my mother; and she became my wife.

And moreover she is indeed my sister, the daughter of my father, but not the daughter of my mother; and she became my wife:

Howbeit, otherwise also she is truly my sister, the daughter of my father, and not the daughter of my mother, and I took her to wife.

But she is also truly my sister, the daughter of my father, but not the daughter of my mother; and she became my wife.

And moreover she is indeed my sister, the daughter of my father, but not the daughter of my mother; and she became my wife:

And yet indeed she is my sister: she is the daughter of my father, but not the daughter of my mother; and she became my wife.

Besides, she is indeed my sister, the daughter of my father, but not the daughter of my mother; and she became my wife.

and also, truly she is my sister, daughter of my father, only not daughter of my mother, and she becometh my wife;

Zanafilla 20:12
Përveç kësaj ajo është në të vërtetë motra ime, bijë e babait tim, por jo bijë e nënës sime; dhe pastaj u bë gruaja ime.

ﺗﻜﻮﻳﻦ 20:12
وبالحقيقة ايضا هي اختي ابنة ابي. غير انها ليست ابنة امي. فصارت لي زوجة.

De Bschaffung 20:12
Übrigns ist s wirklich mein Schwöster, ayn Tochter von meinn Vatern, grad nit von meiner Mueter; dösswögn gieng dös aau, däß s mein Weib wordn ist.

Битие 20:12
А при това, тя наистина ми е сестра, дъщеря на баща ми, но не и дъщеря на майка ми; и ми стана жена.

創 世 記 20:12
況 且 他 也 實 在 是 我 的 妹 子 ； 他 與 我 是 同 父 異 母 ， 後 來 作 了 我 的 妻 子 。

况 且 他 也 实 在 是 我 的 妹 子 ； 他 与 我 是 同 父 异 母 ， 後 来 作 了 我 的 妻 子 。

況且她也實在是我的妹子，她與我是同父異母，後來做了我的妻子。

况且她也实在是我的妹子，她与我是同父异母，后来做了我的妻子。

Genesis 20:12
A onda, ona je uistinu moja sestra: kći je moga oca, iako ne i moje majke, pa je pošla za me.

Genesis 20:12
A také v pravdě jest sestra má, dcera otce mého, však ne dcera matky mé; a pojal jsem ji sobě za manželku.

1 Mosebog 20:12
Desuden er hun virkelig min Søster, min Faders Datter, kun ikke min Moders; men hun blev min Hustru.

Genesis 20:12
En ook is zij waarlijk mijn zuster; zij is mijns vaders dochter, maar niet mijner moeder dochter; en zij is mij ter vrouwe geworden.