Ezekiel 40:11
Then he measured the width of the entrance of the gateway; it was ten cubits and its length was thirteen cubits.

The man measured the gateway entrance, which was 17-1/2 feet wide at the opening and 22-3/4 feet wide in the gateway passage.

Then he measured the width of the opening of the gateway, ten cubits; and the length of the gateway, thirteen cubits.

And he measured the width of the gateway, ten cubits, and the length of the gate, thirteen cubits.

And he measured the breadth of the entry of the gate, ten cubits; and the length of the gate, thirteen cubits.

Then he measured the width of the gate's entrance; it was 17 1/2 feet, while the width of the gateway was 22 3/4 feet.

He measured the width of the gateway at ten cubits, and the length of the gate at thirteen cubits.

He measured the width of the entrance of the gateway as 17½ feet, and the length of the gateway as 22¾ feet.

Then the man measured the width of the entrance to the gateway. It was 171/2 feet wide, and the gateway was 23 feet long.

And he measured the breadth of the entry of the gate, ten cubits; and the length of the portal, thirteen cubits.

And he measured the width of the entrance of the gate, ten cubits; and the length of the gate, thirteen cubits.

And he measured the breadth of the entry of the gate, ten cubits; and the length of the gate, thirteen cubits.

And he measured the breadth of the opening of the gate, ten cubits; and the length of the gate, thirteen cubits;

And he measured the breadth of the threshold of the gate ten cubits: and the length of the gate thirteen cubits:

And he measured the breadth of the entry of the gate, ten cubits; and the length of the gate, thirteen cubits.

And he measured the breadth of the opening of the gate, ten cubits; and the length of the gate thirteen cubits;

And he measured the breadth of the entry of the gate, ten cubits; and the length of the gate, thirteen cubits.

He measured the breadth of the opening of the gate, ten cubits; and the length of the gate, thirteen cubits;

And he measureth the breadth of the opening of the gate ten cubits, the length of the gate thirteen cubits;

Ezekieli 40:11
Mati gjërësinë e hyrjes së portës: ishte dhjetë kubitë; gjatësia e portës ishte trembëdhjetë kubitë.

ﺣﺰﻗﻴﺎﻝ 40:11
وقاس عرض مدخل الباب عشر اذرع وطول الباب ثلاث عشرة ذراعا.

Dyr Heskiheel 40:11
Aft maaß yr aau s Toor selbn. Wenn s off war, war s fümf Elln weit, aber insgsamt warnd s söxaynhalb Elln.

Езекил 40:11
И като измери широчината на входа на портата, тя беше десет лакти, а дължината на портата тринадесет лакти.

以 西 結 書 40:11
他 量 門 口 ， 寬 十 肘 ， 長 十 三 肘 。

他 量 门 口 ， 宽 十 肘 ， 长 十 三 肘 。

他量門口，寬十肘，長十三肘。

他量门口，宽十肘，长十三肘。

Ezekiel 40:11
Zatim izmjeri vrata: bijahu deset lakata široka i trinaest lakata visoka.

Ezechiele 40:11
Změřil též i širokost dveří té brány desíti loket, a dlouhost též brány třinácti loket,

Ezekiel 40:11
Saa maalte han Portindgangens Bredde til ti Alen og Portgangens til tretten.

Ezechiël 40:11
Voorts mat hij de wijdte der deur van de poort, tien ellen; de lengte der poort, dertien ellen.