Exodus 9:5
The LORD set a time and said, "Tomorrow the LORD will do this in the land."

The LORD has already set the time for the plague to begin. He has declared that he will strike the land tomorrow.'"

And the LORD set a time, saying, “Tomorrow the LORD will do this thing in the land.”

The LORD set a definite time, saying, "Tomorrow the LORD will do this thing in the land."

And the LORD appointed a set time, saying, To morrow the LORD shall do this thing in the land.

And the LORD set a time, saying, "Tomorrow the LORD will do this thing in the land."

The LORD set the time: "Tomorrow the LORD will do this thing in the land."

The LORD set an appointed time, saying, "Tomorrow the LORD will do this in the land."

The LORD set a definite time. He said, "Tomorrow I will do this."

And the LORD appointed a set time, saying, Tomorrow the LORD shall do this thing in the land.

And the LORD appointed a set time, saying, Tomorrow the LORD shall do this thing in the land.

And the LORD appointed a set time, saying, To morrow the LORD shall do this thing in the land.

And Jehovah appointed a set time, saying, To-morrow Jehovah shall do this thing in the land.

And the Lord appointed a time, saying: To morrow will the Lord do this thing in the land.

And Jehovah appointed a set time, saying, To-morrow will Jehovah do this thing in the land.

And the LORD appointed a set time, saying, Tomorrow the LORD shall do this thing in the land.

And the LORD appointed a set time, saying, To-morrow the LORD will do this thing in the land.

Yahweh appointed a set time, saying, "Tomorrow Yahweh shall do this thing in the land."

and Jehovah setteth an appointed time, saying, To-morrow doth Jehovah do this thing in the land.'

Eksodi 9:5
Pastaj Zoti caktoi një afat, duke thënë: "Nesër Zoti do ta bëjë këtë në vend".

ﺍﻟﺨﺮﻭﺝ 9:5
وعيّن الرب وقتا قائلا غدا يفعل الرب هذا الامر في الارض.

Dyr Auszug 9:5
Aau s Gezeit haat dyr Trechtein schoon föstglögt; morgn packt yr an.'"

Изход 9:5
И Господ определи срок, като рече: Утре Господ ще стори това на земята.

出 埃 及 記 9:5
耶 和 華 就 定 了 時 候 ， 說 ： 明 天 耶 和 華 必 在 此 地 行 這 事 。

耶 和 华 就 定 了 时 候 ， 说 ： 明 天 耶 和 华 必 在 此 地 行 这 事 。

耶和華就定了時候，說：「明天耶和華必在此地行這事。」

耶和华就定了时候，说：“明天耶和华必在此地行这事。”

Exodus 9:5
Jahve je odredio i vrijeme, rekavši: "Sutra će Jahve izvesti ovo u zemlji."

Exodus 9:5
A uložil Hospodin čas jistý, řka: Zítra učiní Hospodin věc takovou na zemi.

2 Mosebog 9:5
Og HERREN satte en Tidsfrist, idet han sagde: »I Morgen skal HERREN lade dette ske i Landet.«

Exodus 9:5
En de HEERE bestemde een zekeren tijd, zeggende: Morgen zal de HEERE deze zaak in dit land doen.