Exodus 20:8
"Remember the Sabbath day by keeping it holy.

"Remember to observe the Sabbath day by keeping it holy.

“Remember the Sabbath day, to keep it holy.

"Remember the sabbath day, to keep it holy.

Remember the sabbath day, to keep it holy.

Remember the Sabbath day, to keep it holy:

"Remember to keep the Sabbath day holy.

"Remember the Sabbath day to set it apart as holy.

"Remember the day of worship by observing it as a holy day.

Thou shalt remember the sabbath day, to sanctify it.

Remember the sabbath day, to keep it holy.

Remember the sabbath day, to keep it holy.

Remember the sabbath day, to keep it holy.

Remember that thou keep holy the sabbath day.

Remember the sabbath day to hallow it.

Remember the sabbath day, to keep it holy.

Remember the sabbath-day to keep it holy.

"Remember the Sabbath day, to keep it holy.

'Remember the Sabbath-day to sanctify it;

Eksodi 20:8
Mbaje mend ditën e shtunë për ta shenjtëruar.

ﺍﻟﺨﺮﻭﺝ 20:8
اذكر يوم السبت لتقدسه.

Dyr Auszug 20:8
Denk önn Sams, däßst n aau heiligst!

Изход 20:8
Помни съботния ден, за да го освещаваш.

出 埃 及 記 20:8
當 記 念 安 息 日 ， 守 為 聖 日 。

当 记 念 安 息 日 ， 守 为 圣 日 。

「當記念安息日，守為聖日。

“当记念安息日，守为圣日。

Exodus 20:8
Sjeti se da svetkuješ dan subotni.

Exodus 20:8
Pomni na den sobotní, abys jej světil.

2 Mosebog 20:8
Kom Hviledagen i Hu, saa du holder den hellig!

Exodus 20:8
Gedenkt den sabbatdag, dat gij dien heiligt.