Exodus 15:3 The LORD is a man of war; the LORD is his name.

Bible > Multilingual > Exodus 15:3

Exodus 15:3

Exodus 15:3
The LORD is a warrior; the LORD is his name.

The LORD is a warrior; Yahweh is his name!

The LORD is a man of war; the LORD is his name.

"The LORD is a warrior; The LORD is His name.

The LORD is a man of war: the LORD is his name.

The LORD is a warrior; Yahweh is His name.

The LORD is a man of war, the LORD is his name!

The LORD is a warrior, the LORD is his name.

The LORD is a warrior! The LORD is his name.

The LORD is a man of war; the LORD is his name.

The LORD is a man of war: the LORD is his name.

Jehovah is a man of war: Jehovah is his name.

The Lord is as a man of war, Almighty is his name.

Jehovah is a man of war; Jehovah, his name.

The LORD is a man of war: the LORD is his name.

Yahweh is a man of war. Yahweh is his name.

Jehovah is a man of battle; Jehovah is His name.

Eksodi 15:3
Zoti është një luftëtar, emri i tij është Zoti.

ﺍﻟﺨﺮﻭﺝ 15:3
الرب رجل الحرب. الرب اسمه.

Dyr Auszug 15:3
Dyr Herr ist ayn Krieger und Trechtein sein Nam.

Изход 15:3
Господ е силен Воевател; Името Му е Иеова.

出埃及記 15:3
耶和華是戰士；他的名是耶和華。

耶和华是战士；他的名是耶和华。

耶和華是戰士，他的名是耶和華。

耶和华是战士，他的名是耶和华。

Exodus 15:3
Jahve je ratnik hrabar, Jahve je ime njegovo.

Exodus 15:3
Hospodin jest udatný bojovník, Hospodin jméno jeho.

2 Mosebog 15:3
HERREN er en Krigshelt, HERREN er hans Navn!

Exodus 15:3
De HEERE is een krijgsman; HEERE is Zijn Naam!

שמות 15:3
יְהוָ֖ה אִ֣ישׁ מִלְחָמָ֑ה יְהוָ֖ה שְׁמֹֽו׃

ג יהוה איש מלחמה יהוה {ר} שמו {ס}

יהוה איש מלחמה יהוה שמו׃

2 Mózes 15:3
Vitéz harczos az Úr; az õ neve Jehova.

Moseo 2: Eliro 15:3
La Eternulo estas viro de milito, Eternulo estas Lia nomo.

TOINEN MOOSEKSEN 15:3
Herra on äsken sotamies: Herra on hänen nimensä.

Exode 15:3
L'Éternel est un homme de guerre; l'Éternel est son nom.

L'Eternel est un vaillant guerrier; L'Eternel est son nom.

L'Eternel est un vaillant guerrier, son nom est l'Eternel.

2 Mose 15:3
Der HERR ist der rechte Kriegsmann. HERR ist sein Name.

Der HERR ist der rechte Kriegsmann; HERR ist sein Name.

Jahwe ist ein Kriegsheld; Jahwe ist sein Name.

Esodo 15:3
L’Eterno è un guerriero, il suo nome è l’Eterno.

Il Signore è un gran guerriero; Il suo Nome è, il Signore.

KELUARAN 15:3
Bahwa Tuhanlah panglima perang, Yehuwa itulah namanya!

출애굽기 15:3
여호와는 용사시니 여호와는 그의 이름이시로다

Exodus 15:3
Dominus quasi vir pugnator Omnipotens nomen eius

Iðëjimo knyga 15:3
Viešpats yra karžygys, Jahvė yra Jo vardas.

Exodus 15:3
He tangata whawhai a ihowa: ko Ihowa tona ingoa.

2 Mosebok 15:3
Herren er en stridsmann, Herren er hans navn.

Éxodo 15:3
El SEÑOR es fuerte guerrero; el SEÑOR es su nombre.

"El SEÑOR es fuerte guerrero; El SEÑOR es Su nombre.

Jehová, varón de guerra; Jehová es su nombre.

El SEÑOR, varón de guerra; el SEÑOR es su Nombre.

Éxodo 15:3
O SENHOR é o grande guerreiro,

O Senhor é homem de guerra; Jeová é o seu nome.

Exod 15:3
Domnul este un războinic viteaz: Numele Lui este Domnul.

Исход 15:3
Господь муж брани, Иегова имя Ему.

Господь муж брани, Иегова имя Ему.[]

2 Mosebok 15:3
HERREN är en stridsman, 'HERREN' är hans namn.

Exodus 15:3
Ang Panginoo'y isang mangdidigma: Panginoon ang kaniyang pangalan.

อพยพ 15:3
พระเยโฮวาห์ทรงเป็นนักรบ พระนามของพระองค์คือ พระเยโฮวาห์

Mısır'dan Çıkış 15:3
Savaş eridir RAB,
Adı RABdir.[]

Xuaát EÂ-díp-toâ Kyù 15:3
Ðức Giê-hô-va là một chiến sĩ; Danh Ngài là Giê-hô-va.