Exodus 10:18
Moses then left Pharaoh and prayed to the LORD.

So Moses left Pharaoh's court and pleaded with the LORD.

So he went out from Pharaoh and pleaded with the LORD.

He went out from Pharaoh and made supplication to the LORD.

And he went out from Pharaoh, and intreated the LORD.

Moses left Pharaoh's presence and appealed to the LORD.

Moses left Pharaoh and prayed to the LORD.

Moses went out from Pharaoh and prayed to the LORD,

Moses left Pharaoh and prayed to the LORD.

And he went out from Pharaoh and intreated the LORD.

And he went out from Pharaoh, and entreated the LORD.

And he went out from Pharaoh, and entreated the LORD.

And he went out from Pharaoh, and entreated Jehovah.

And Moses going forth from the presence of Pharao, prayed to the Lord.

And he went out from Pharaoh, and intreated Jehovah.

And he went out from Pharaoh, and entreated the LORD.

And he went out from Pharaoh, and entreated the LORD.

He went out from Pharaoh, and prayed to Yahweh.

And he goeth out from Pharaoh, and maketh supplication unto Jehovah,

Eksodi 10:18
Dhe Moisiu doli nga Faraoni, dhe iu lut Zotit.

ﺍﻟﺨﺮﻭﺝ 10:18
فخرج موسى من لدن فرعون وصلى الى الرب.

Dyr Auszug 10:18
Dyr Mosen verließ önn Färgn wider und gabett zo n Herrn.

Изход 10:18
И тъй, [Моисей] излезе отпред Фараона и се помоли Господу.

出 埃 及 記 10:18
摩 西 就 離 開 法 老 去 求 耶 和 華 。

摩 西 就 离 开 法 老 去 求 耶 和 华 。

摩西就離開法老去求耶和華。

摩西就离开法老去求耶和华。

Exodus 10:18
Kad je Mojsije otišao od faraona, zazva Jahvu

Exodus 10:18
Protož vyšed Mojžíš od Faraona, modlil se Hospodinu.

2 Mosebog 10:18
Da gik Moses bort fra Farao og bad til HERREN.

Exodus 10:18
En hij ging uit van Farao, en bad vuriglijk tot den HEERE.