Ecclesiastes 2:22
What do people get for all the toil and anxious striving with which they labor under the sun?

So what do people get in this life for all their hard work and anxiety?

What has a man from all the toil and striving of heart with which he toils beneath the sun?

For what does a man get in all his labor and in his striving with which he labors under the sun?

For what hath man of all his labour, and of the vexation of his heart, wherein he hath laboured under the sun?

For what does a man get with all his work and all his efforts that he labors at under the sun?

For what does a person gain from everything that he accomplishes and from his inner life struggles that he undergoes while working on earth?

What does a man acquire from all his labor and from the anxiety that accompanies his toil on earth?

What do people get from all of their hard work and struggles under the sun?

For what does man have of all his labour and of the vexation of his heart in which he has laboured under the sun?

For what has man for all his labor, and for the striving of his heart, with which he has labored under the sun?

For what has man of all his labor, and of the vexation of his heart, wherein he has labored under the sun?

For what hath a man of all his labor, and of the striving of his heart, wherein he laboreth under the sun?

For what profit shall a man have of all his labour, and vexation of spirit, with which he bath been tormented under the sun?

For what will man have of all his labour and of the striving of his heart, wherewith he hath wearied himself under the sun?

For what hath a man of all his labour, and of the striving of his heart, wherein he laboureth under the sun?

For what hath man of all his labor, and of the vexation of his heart, in which he hath labored under the sun?

For what has a man of all his labor, and of the striving of his heart, in which he labors under the sun?

For what hath been to a man by all his labour, and by the thought of his heart that he laboured at under the sun?

Predikuesi 2:22
Çfarë i mbetet në të vërtetë njeriut për tërë mundin e tij dhe për shqetësimin e zemrës së tij, me të cilën është munduar nën diell?

ﺍﻟﺠﺎﻣﻌﺔ 2:22
لانه ماذا للانسان من كل تعبه ومن اجتهاد قلبه الذي تعب فيه تحت الشمس.

Dyr Prödiger 2:22
Was haat n naacherd dyr Mensch aigntlich von dönn allss, für dös wo yr si in derer Welt yso müet und sorgt?

Еклесиаст 2:22
Защото каква полза на човека от всичкия му труд И от грижата на сърцето му, За което се изморява под слънцето?

傳 道 書 2:22
人 在 日 光 之 下 勞 碌 累 心 ， 在 他 一 切 的 勞 碌 上 得 著 甚 麼 呢 ？

人 在 日 光 之 下 劳 碌 累 心 ， 在 他 一 切 的 劳 碌 上 得 着 甚 麽 呢 ？

人在日光之下勞碌、累心，在他一切的勞碌上得著什麼呢？

人在日光之下劳碌、累心，在他一切的劳碌上得着什么呢？

Ecclesiastes 2:22
Jer što on dobiva za sav svoj napor i trud koji je pod suncem podnio?

Kazatel 2:22
Nebo co má člověk ze vší práce své a z kvaltování srdce svého, kteréž snáší pod sluncem,

Prædikeren 2:22
Thi hvad faar et Menneske for al sin Flid og sit Hjertes Higen, som han gør sig Flid med under Solen?

Prediker 2:22
Wat heeft toch die mens van al zijn arbeid, en van de kwellingen zijns harten, dien hij is bearbeidende onder de zon?