Deuteronomy 8:6 Observe the commands of the LORD your God, walking in obedience to him and revering him. "So obey the commands of the LORD your God by walking in his ways and fearing him. So you shall keep the commandments of the LORD your God by walking in his ways and by fearing him. "Therefore, you shall keep the commandments of the LORD your God, to walk in His ways and to fear Him. Therefore thou shalt keep the commandments of the LORD thy God, to walk in his ways, and to fear him. So keep the commands of the LORD your God by walking in His ways and fearing Him. Observe the commands of the LORD your God by walking in his ways and by fearing him, So you must keep his commandments, live according to his standards, and revere him. Obey the commands of the LORD your God. Follow his directions, and fear him. Keep, therefore, the commandments of the LORD thy God by walking in his ways and fearing him. Therefore you shall keep the commandments of the LORD your God, to walk in his ways, and to fear him. Therefore you shall keep the commandments of the LORD your God, to walk in his ways, and to fear him. And thou shalt keep the commandments of Jehovah thy God, to walk in his ways, and to fear him. That thou shouldst keep the commandments of the Lord thy God, and walk in his ways, and fear him. and thou shalt keep the commandments of Jehovah thy God, to walk in his ways, and to fear him. And thou shalt keep the commandments of the LORD thy God, to walk in his ways, and to fear him. Therefore thou shalt keep the commandments of the LORD thy God, to walk in his ways, and to fear him. You shall keep the commandments of Yahweh your God, to walk in his ways, and to fear him. and thou hast kept the commands of Jehovah thy God, to walk in His ways, and to fear Him. Ligji i Përtërirë 8:6 ﺍﻟﺘﺜﻨﻴﺔ 8:6 De Ander Ee 8:6 Второзаконие 8:6 申 命 記 8:6 你 要 谨 守 耶 和 华 ─ 你 神 的 诫 命 ， 遵 行 他 的 道 ， 敬 畏 他 。 你要謹守耶和華你神的誡命，遵行他的道，敬畏他。 你要谨守耶和华你神的诫命，遵行他的道，敬畏他。 Deuteronomy 8:6 Deuteronomium 8:6 5 Mosebog 8:6 Deuteronomium 8:6 דברים 8:6 וְשָׁ֣מַרְתָּ֔ אֶת־מִצְוֹ֖ת יְהוָ֣ה אֱלֹהֶ֑יךָ לָלֶ֥כֶת בִּדְרָכָ֖יו וּלְיִרְאָ֥ה אֹתֹֽו׃ ו ושמרת את מצות יהוה אלהיך ללכת בדרכיו וליראה אתו ושמרת את־מצות יהוה אלהיך ללכת בדרכיו וליראה אתו׃ 5 Mózes 8:6 Moseo 5: Readmono 8:6 VIIDES MOOSEKSEN 8:6 Deutéronome 8:6 Tu observeras les commandements de l'Eternel, ton Dieu, pour marcher dans ses voies et pour le craindre. Et garde les commandements de l'Eternel ton Dieu, pour marcher dans ses voies, et pour le craindre. 5 Mose 8:6 So halte nun die Gebote des HERRN, deines Gottes, daß du in seinen Wegen wandelst und fürchtest ihn. und befolge die Gebote Jahwes, deines Gottes, indem du auf seinen Wegen wandelst und ihn fürchtest. Deuteronomio 8:6 E osserva i comandamenti del Signore Iddio tuo, per camminar nelle sue vie, e per temerlo. ULANGAN 8:6 신명기 8:6 Deuteronomium 8:6 Pakartotino Ástatymo knyga 8:6 Deuteronomy 8:6 5 Mosebok 8:6 Deuteronomio 8:6 Guardarás, pues, los mandamientos del SEÑOR tu Dios, para andar en sus caminos y para temerle. "Guardarás, pues, los mandamientos del SEÑOR tu Dios, para andar en Sus caminos y para temerlo (reverenciarlo). Guardarás, pues, los mandamientos de Jehová tu Dios, andando en sus caminos, y temiéndolo. Guardarás, pues, los mandamientos de Jehová tu Dios, andando en sus caminos, y temiéndolo. Guardarás, pues, los mandamientos del SEÑOR tu Dios, andando en sus caminos, y temiéndole. Deuteronômio 8:6 E guardarás os mandamentos de Senhor teu Deus, para andares nos seus caminhos, e para o temeres. Deuteronom 8:6 Второзаконие 8:6 Итак храни заповеди Господа, Бога твоего, ходя путями Его и боясь Его.[] 5 Mosebok 8:6 Deuteronomy 8:6 พระราชบัญญัติ 8:6 Yasa'nın Tekrarı 8:6 Phuïc-truyeàn Luaät-leä Kyù 8:6 |
    |