Deuteronomy 25:14 Do not have two differing measures in your house--one large, one small. and you must use full and honest measures. You shall not have in your house two kinds of measures, a large and a small. "You shall not have in your house differing measures, a large and a small. Thou shalt not have in thine house divers measures, a great and a small. You must not have two differing dry measures in your house, a larger and a smaller. Don't have different measuring devices in your house—one large and one small. You must not have in your house different measuring containers, a large and a small one. Never have two kinds of measures in your house, a larger one and a smaller one. Thou shalt not have in thy house different measures, a great and a small. You shall not have in your house differing measures, a great and a small. You shall not have in your house divers measures, a great and a small. Thou shalt not have in thy house diverse measures, a great and a small. Neither shall there be in thy house a greater bushel and a less. Thou shalt not have in thy house divers ephahs, a great and a small. Thou shalt not have in thine house divers measures, a great and a small. Thou shalt not have in thy house divers measures, a great and a small: You shall not have in your house diverse measures, a great and a small. Thou hast not in thy house an ephah and an ephah, a great and a small. Ligji i Përtërirë 25:14 ﺍﻟﺘﺜﻨﻴﺔ 25:14 De Ander Ee 25:14 Второзаконие 25:14 申 命 記 25:14 你 家 里 不 可 有 一 大 一 小 两 样 的 升 斗 。 你家裡不可有一大一小兩樣的升斗, 你家里不可有一大一小两样的升斗, Deuteronomy 25:14 Deuteronomium 25:14 5 Mosebog 25:14 Deuteronomium 25:14 דברים 25:14 לֹא־יִהְיֶ֥ה לְךָ֛ בְּבֵיתְךָ֖ אֵיפָ֣ה וְאֵיפָ֑ה גְּדֹולָ֖ה וּקְטַנָּֽה׃ יד לא יהיה לך בביתך איפה ואיפה גדולה וקטנה לא־יהיה לך בביתך איפה ואיפה גדולה וקטנה׃ 5 Mózes 25:14 Moseo 5: Readmono 25:14 VIIDES MOOSEKSEN 25:14 Deutéronome 25:14 Tu n'auras point dans ta maison deux sortes d'épha, un grand et un petit. Il n'y aura point aussi dans ta maison deux sortes d'Epha, un grand et un petit; 5 Mose 25:14 und in deinem Hause soll nicht zweierlei Scheffel, groß und klein, sein. Du sollst in deinem Hause nicht zweierlei Hohlmaße haben, ein größeres Epha und ein kleineres. Deuteronomio 25:14 Non avere in casa efa ed efa; grande e piccolo. ULANGAN 25:14 신명기 25:14 Deuteronomium 25:14 Pakartotino Ástatymo knyga 25:14 Deuteronomy 25:14 5 Mosebok 25:14 Deuteronomio 25:14 No tendrás en tu casa medidas diferentes, una grande y una pequeña. "No tendrás en tu casa medidas diferentes, una grande y una pequeña. No tendrás en tu casa efa grande y efa pequeño. No tendrás en tu casa epha grande y epha pequeño. No tendrás en tu casa efa grande y efa pequeño. Deuteronômio 25:14 Não terás na tua casa duas efas, uma grande e uma pequena. Deuteronom 25:14 Второзаконие 25:14 в доме твоем не должна быть двоякая ефа, большая и меньшая;[] 5 Mosebok 25:14 Deuteronomy 25:14 พระราชบัญญัติ 25:14 Yasa'nın Tekrarı 25:14 Phuïc-truyeàn Luaät-leä Kyù 25:14 |