Deuteronomy 23:22 But if you refrain from making a vow, you will not be guilty. However, it is not a sin to refrain from making a vow. But if you refrain from vowing, you will not be guilty of sin. "However, if you refrain from vowing, it would not be sin in you. But if thou shalt forbear to vow, it shall be no sin in thee. But if you refrain from making a vow, it will not be counted against you as sin. But if you refrain from making a vow, then you won't be guilty. If you refrain from making a vow, it will not be sinful. If you didn't make a vow, you would not be guilty. But if thou shalt forbear to vow, it shall not be sin in thee. But if you shall abstain to vow, it shall be no sin to you. But if you shall forbear to vow, it shall be no sin in you. But if thou shalt forbear to vow, it shall be no sin in thee. If thou wilt not promise, thou shalt be without sin. But if thou forbear to vow, it shall be no sin in thee. But if thou shalt forbear to vow, it shall be no sin in thee. But if thou shalt forbear to vow, it shall be no sin in thee. But if you shall forbear to vow, it shall be no sin in you. 'And when thou forbearest to vow, it is not in thee a sin. Ligji i Përtërirë 23:22 ﺍﻟﺘﺜﻨﻴﺔ 23:22 De Ander Ee 23:22 Второзаконие 23:22 申 命 記 23:22 你 若 不 许 愿 , 倒 无 罪 。 你若不許願,倒無罪。 你若不许愿,倒无罪。 Deuteronomy 23:22 Deuteronomium 23:22 5 Mosebog 23:22 Deuteronomium 23:22 דברים 23:22 וְכִ֥י תֶחְדַּ֖ל לִנְדֹּ֑ר לֹֽא־יִהְיֶ֥ה בְךָ֖ חֵֽטְא׃ כג וכי תחדל לנדר--לא יהיה בך חטא וכי תחדל לנדר לא־יהיה בך חטא׃ 5 Mózes 23:22 Moseo 5: Readmono 23:22 VIIDES MOOSEKSEN 23:22 Deutéronome 23:22 Si tu t'abstiens de faire un voeu, tu ne commettras pas un péché. Mais quand tu t'abstiendras de vouer, il n'y aura pas pour cela de péché en toi. 5 Mose 23:22 23:23 Wenn du das Geloben unterwegs läßt, so ist dir's keine Sünde. Wenn du aber auf das Geloben verzichtest, so bist du deshalb keines Vergehens schuldig. Deuteronomio 23:22 E se pur tu ti astieni di far voto, non vi sarà peccato in te. ULANGAN 23:22 신명기 23:22 Deuteronomium 23:22 Pakartotino Ástatymo knyga 23:22 Deuteronomy 23:22 5 Mosebok 23:22 Deuteronomio 23:22 Sin embargo, si te abstienes de hacer un voto, no sería pecado en ti. "Sin embargo, si te abstienes de hacer un voto, no sería pecado en ti. Mas si te abstuvieres de prometer, no sería pecado en ti. Mas cuando te abstuvieres de prometer, no habrá en ti pecado. Mas cuando te abstuvieres de prometer, no habrá en ti pecado. Deuteronômio 23:22 Se, porém, te abstiveres de fazer voto, não haverá pecado em ti. Deuteronom 23:22 Второзаконие 23:22 если же ты не дал обета, то не будет на тебе греха.[] 5 Mosebok 23:22 Deuteronomy 23:22 พระราชบัญญัติ 23:22 Yasa'nın Tekrarı 23:22 Phuïc-truyeàn Luaät-leä Kyù 23:22 |