Deuteronomy 2:13
And the LORD said, "Now get up and cross the Zered Valley." So we crossed the valley.

Moses continued, "Then the LORD said to us, 'Get moving. Cross the Zered Brook.' So we crossed the brook.

‘Now rise up and go over the brook Zered.’ So we went over the brook Zered.

'Now arise and cross over the brook Zered yourselves.' So we crossed over the brook Zered.

Now rise up, said I, and get you over the brook Zered. And we went over the brook Zered.

The LORD said, 'Now get up and cross the Zered Valley.' So we crossed the Zered Valley.

Now get going and cross the Wadi Zered.' And so we crossed the Wadi Zered.

Now, get up and cross the Wadi Zered." So we did so.

Then the LORD said, "Now cross the Zered River." So we crossed the Zered River.

Now rise up, said I, and pass the brook Zered. And we went over the brook Zered.

Now rise up, said the LORD, and get over the brook Zered. And we went over the brook Zered.

Now rise up, said I, and get you over the brook Zered. And we went over the brook Zered.

Now rise up, and get you over the brook Zered. And we went over the brook Zered.

Then rising up to pass the torrent Zared, we came to it.

Now rise up, and pass over the torrent Zered. And we passed over the torrent Zered.

Now rise up, and get you over the brook Zered. And we went over the brook Zered.

Now rise, said I, and pass over the brook Zered: and we went over the brook Zered.

"Now rise up, and cross over the brook Zered." We went over the brook Zered.

now, rise ye, and pass over for yourselves the brook Zered; and we pass over the brook Zered.

Ligji i Përtërirë 2:13
Tani çohuni dhe kaloni përroin e Zeredit". Kështu ne kapërcyem përroin e Zeredit.

ﺍﻟﺘﺜﻨﻴﺔ 2:13
الآن قوموا واعبروا وادي زارد. فعبرنا وادي زارد.

De Ander Ee 2:13
Und ietz steetß auf und überzwerchtß ys Felberbachtal! Und dös taatn myr.

Второзаконие 2:13
Станете сега та преминете потока Заред. И така, преминахме потока Заред.

申 命 記 2:13
現 在 ， 起 來 過 撒 烈 溪 ！ 於 是 我 們 過 了 撒 烈 溪 。

现 在 ， 起 来 过 撒 烈 溪 ！ 於 是 我 们 过 了 撒 烈 溪 。

現在起來，過撒烈溪。』於是我們過了撒烈溪。

现在起来，过撒烈溪。’于是我们过了撒烈溪。

Deuteronomy 2:13
'A sada ustanite i prijeđite preko potoka Zereda!' I prijeđosmo potok Zered.

Deuteronomium 2:13
Nyní vstanouce, přejděte potok Záred. I přešli jsme potok Záred.

5 Mosebog 2:13
Bryd nu op og gaa over Zeredbækken!« Saa gik vi over Zeredbækken.

Deuteronomium 2:13
Nu, maakt u op, en trekt over de beek Zered. Alzo trokken wij over de beek Zered.