Deuteronomy 11:20 Write them on the doorframes of your houses and on your gates, Write them on the doorposts of your house and on your gates, You shall write them on the doorposts of your house and on your gates, "You shall write them on the doorposts of your house and on your gates, And thou shalt write them upon the door posts of thine house, and upon thy gates: Write them on the doorposts of your house and on your gates, Also write them upon the doorposts of your house and gates Inscribe them on the doorframes of your houses and on your gates Write them on the doorframes of your houses and on your gates. And thou shalt write them upon the door posts of thine house and upon thy gates And you shall write them upon the door posts of your house, and upon your gates: And you shall write them on the door posts of your house, and on your gates: And thou shalt write them upon the door-posts of thy house, and upon thy gates; Thou shalt write them upon the posts and the doors of thy house: and write them upon the posts of thy house, and upon thy gates; And thou shalt write them upon the door posts of thine house, and upon thy gates: And thou shalt write them upon the door posts of thy house, and upon thy gates: You shall write them on the door posts of your house, and on your gates; and hast written them on the side-posts of thy house, and on thy gates, Ligji i Përtërirë 11:20 ﺍﻟﺘﺜﻨﻴﺔ 11:20 De Ander Ee 11:20 Второзаконие 11:20 申 命 記 11:20 又 要 写 在 房 屋 的 门 框 上 , 并 城 门 上 , 又要寫在房屋的門框上,並城門上, 又要写在房屋的门框上,并城门上, Deuteronomy 11:20 Deuteronomium 11:20 5 Mosebog 11:20 Deuteronomium 11:20 דברים 11:20 וּכְתַבְתָּ֛ם עַל־מְזוּזֹ֥ות בֵּיתֶ֖ךָ וּבִשְׁעָרֶֽיךָ׃ כ וכתבתם על מזוזות ביתך ובשעריך וכתבתם על־מזוזות ביתך ובשעריך׃ 5 Mózes 11:20 Moseo 5: Readmono 11:20 VIIDES MOOSEKSEN 11:20 Deutéronome 11:20 Tu les écriras sur les poteaux de ta maison et sur tes portes. Tu les écriras aussi sur les poteaux de ta maison, et sur tes portes. 5 Mose 11:20 und schreibe sie an die Pfosten deines Hauses und an die Tore, schreibe sie auf die Pfosten deines Hauses und auf deine Thore, Deuteronomio 11:20 Scrivetele ancora sopra gli stipiti delle vostre case, e sopra le vostre porte; ULANGAN 11:20 신명기 11:20 Deuteronomium 11:20 Pakartotino Ástatymo knyga 11:20 Deuteronomy 11:20 5 Mosebok 11:20 Deuteronomio 11:20 Y escríbelas en los postes de tu casa y en tus puertas, "Y escríbelas en los postes de tu casa y en tus puertas, Y las escribirás en los postes de tu casa, y en tus puertas; Y las escribirás en los postes de tu casa, y en tus portadas: y las escribirás en los postes de tu casa, y en tus portadas; Deuteronômio 11:20 e escrevê-las-eis nos umbrais de vossas casas, e nas vossas portas; Deuteronom 11:20 Второзаконие 11:20 и напиши их на косяках дома твоего и на воротах твоих,[] 5 Mosebok 11:20 Deuteronomy 11:20 พระราชบัญญัติ 11:20 Yasa'nın Tekrarı 11:20 Phuïc-truyeàn Luaät-leä Kyù 11:20 |