Daniel 11:42 He will extend his power over many countries; Egypt will not escape. He will conquer many countries, and even Egypt will not escape. He shall stretch out his hand against the countries, and the land of Egypt shall not escape. "Then he will stretch out his hand against other countries, and the land of Egypt will not escape. He shall stretch forth his hand also upon the countries: and the land of Egypt shall not escape. He will extend his power against the countries, and not even the land of Egypt will escape. He'll extend his power over other countries, and even the land of Egypt won't escape. He will extend his power against other lands; the land of Egypt will not escape. He will use his power against many countries. Even Egypt will not escape. He shall stretch forth his hand to the lands, and the land of Egypt shall not escape. He shall stretch forth his hand also against the countries: and the land of Egypt shall not escape. He shall stretch forth his hand also on the countries: and the land of Egypt shall not escape. He shall stretch forth his hand also upon the countries; and the land of Egypt shall not escape. And he shall lay his hand upon the lands: and the land of Egypt shall not escape. And he shall stretch forth his hand upon the countries; and the land of Egypt shall not escape. He shall stretch forth his hand also upon the countries: and the land of Egypt shall not escape. He shall stretch forth his hand also upon the countries: and the land of Egypt shall not escape. He shall stretch forth his hand also on the countries; and the land of Egypt shall not escape. 'And he sendeth forth his hand upon the lands, and the land of Egypt is not for an escape; Danieli 11:42 ﺩﺍﻧﻴﺎﻝ 11:42 Dyr Däniheel 11:42 Данаил 11:42 但 以 理 書 11:42 他 必 伸 手 攻 击 列 国 ； 埃 及 地 也 不 得 脱 离 。 他必伸手攻擊列國，埃及地也不得脫離。 他必伸手攻击列国，埃及地也不得脱离。 Daniel 11:42 Daniele 11:42 Daniel 11:42 Daniël 11:42 דניאל 11:42 וְיִשְׁלַ֥ח יָדֹ֖ו בַּאֲרָצֹ֑ות וְאֶ֣רֶץ מִצְרַ֔יִם לֹ֥א תִהְיֶ֖ה לִפְלֵיטָֽה׃ מב וישלח ידו בארצות וארץ מצרים לא תהיה לפליטה וישלח ידו בארצות וארץ מצרים לא תהיה לפליטה׃ Dániel 11:42 Daniel 11:42 DANIEL 11:42 Daniel 11:42 Il étendra sa main sur divers pays, et le pays d'Egypte n'échappera point. Il mettra donc la main sur ces pays-là; et le pays d'Egypte n'échappera point. Daniel 11:42 Und er wird seine Hand ausstrecken nach den Ländern, und Ägypten wird ihm nicht entrinnen; Er wird seine Hand über die Länder ausstrecken, und auch Ägypten wird nicht entrinnen; Daniele 11:42 Così egli metterà la mano sopra molti paesi, e il paese di Egitto non iscamperà. DANIEL 11:42 다니엘 11:42 Daniel 11:42 Danieliaus knyga 11:42 Daniel 11:42 Daniel 11:42 Daniel 11:42 Y extenderá su mano contra otros países, y la tierra de Egipto no escapará. "Y extenderá su mano contra otros países, y la tierra de Egipto no escapará. Asimismo extenderá su mano a las otras tierras, y no escapará el país de Egipto. Asimismo extenderá su mano á las otras tierras, y no escapará el país de Egipto. Extenderá su mano a las tierras, y la tierra de Egipto no escapará. Daniel 11:42 E estenderá a sua mão contra os paises; e a terra do Egito não escapará. Daniel 11:42 Даниил 11:42 И прострет руку свою на разные страны; не спасется и земля Египетская.[] Daniel 11:42 Daniel 11:42 ดาเนียล 11:42 Daniel 11:42 Ña-ni-eân 11:42 |
    |