2 Samuel 8:15
David reigned over all Israel, doing what was just and right for all his people.

So David reigned over all Israel and did what was just and right for all his people.

So David reigned over all Israel. And David administered justice and equity to all his people.

So David reigned over all Israel; and David administered justice and righteousness for all his people.

And David reigned over all Israel; and David executed judgment and justice unto all his people.

So David reigned over all Israel, administering justice and righteousness for all his people.

David reigned over all of Israel, administering justice and equity to every one of his people.

David reigned over all Israel; he guaranteed justice for all his people.

So David ruled all Israel. He did what was fair and right for all his people.

And David reigned over all Israel, and David executed justice and righteousness unto all his people.

And David reigned over all Israel; and David executed judgment and justice unto all his people.

And David reigned over all Israel; and David executed judgment and justice to all his people.

And David reigned over all Israel; and David executed justice and righteousness unto all his people.

And David reigned over all Israel: and David did judgment and justice to all his people.

And David reigned over all Israel; and David executed judgment and justice to all his people.

And David reigned over all Israel; and David executed judgment and justice unto all his people.

And David reigned over all Israel; and David executed judgment and justice to all his people.

David reigned over all Israel; and David executed justice and righteousness to all his people.

And David reigneth over all Israel, and David is doing judgment and righteousness to all his people,

2 i Samuelit 8:15
Kështu Davidi mbretëroi mbi tërë Izraelin, duke dhënë vendime dhe duke administruar drejtësinë tërë popullit të tij.

ﺻﻤﻮﺋﻴﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ 8:15
وملك داود على جميع اسرائيل وكان داود يجري قضاء وعدلا لكل شعبه.

Dyr Sämyheel B 8:15
Dyr Dafet war Künig von n gantzn Isryheel und greichnet sein gantzs Volk recht und billig.

2 Царе 8:15
Така Давид царува над целия Израил; и Давид съдеше всичките си люде и им раздаваше правда.

撒 母 耳 記 下 8:15
大 衛 作 以 色 列 眾 人 的 王 ， 又 向 眾 民 秉 公 行 義 。

大 卫 作 以 色 列 众 人 的 王 ， 又 向 众 民 秉 公 行 义 。

大衛做以色列眾人的王，又向眾民秉公行義。

大卫做以色列众人的王，又向众民秉公行义。

2 Samuel 8:15
David kraljevaše nad svim Izraelom, čineći pravo i pravicu svemu svome narodu.

Druhá Samuelova 8:15
I kraloval David nade vším Izraelem, a činil David soud a spravedlnost všemu lidu svému.

2 Samuel 8:15
Og David var Konge over hele Israel, og han øvede Ret og Retfærdighed mod hele sit Folk.

2 Samuël 8:15
Alzo regeerde David over gans Israel, en David deed aan zijn ganse volk recht en gerechtigheid.