2 Samuel 5:7 Nevertheless, David captured the fortress of Zion--which is the City of David. But David captured the fortress of Zion, which is now called the City of David. Nevertheless, David took the stronghold of Zion, that is, the city of David. Nevertheless, David captured the stronghold of Zion, that is the city of David. Nevertheless David took the strong hold of Zion: the same is the city of David. Yet David did capture the stronghold of Zion, that is, the city of David. Even so, David captured the stronghold of Zion, which is now known as the City of David. But David captured the fortress of Zion (that is, the city of David). But David captured the fortress Zion (that is, the City of David). Nevertheless, David took the fortress of Zion; the same is the city of David. Nevertheless David took the stronghold of Zion: the same is the city of David. Nevertheless David took the strong hold of Zion: the same is the city of David. Nevertheless David took the stronghold of Zion; the same is the city of David. But David took the castle of Sion, the same is the city of David. But David took the stronghold of Zion, which is the city of David. Nevertheless David took the strong hold of Zion; the same is the city of David. Nevertheless, David took the strong hold of Zion: the same is the city of David. Nevertheless David took the stronghold of Zion; the same is the city of David. And David captureth the fortress of Zion, it is the city of David. 2 i Samuelit 5:7 ﺻﻤﻮﺋﻴﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ 5:7 Dyr Sämyheel B 5:7 2 Царе 5:7 撒 母 耳 記 下 5:7 然 而 大 卫 攻 取 锡 安 的 保 障 ， 就 是 大 卫 的 城 。 然而大衛攻取錫安的保障，就是大衛的城。 然而大卫攻取锡安的保障，就是大卫的城。 2 Samuel 5:7 Druhá Samuelova 5:7 2 Samuel 5:7 2 Samuël 5:7 שמואל ב 5:7 וַיִּלְכֹּ֣ד דָּוִ֔ד אֵ֖ת מְצֻדַ֣ת צִיֹּ֑ון הִ֖יא עִ֥יר דָּוִֽד׃ ז וילכד דוד את מצדת ציון--היא עיר דוד וילכד דוד את מצדת ציון היא עיר דוד׃ 2 Sámuel 5:7 Samuel 2 5:7 TOINEN SAMUELIN KIRJA 5:7 2 Samuel 5:7 Mais David s'empara de la forteresse de Sion: c'est la cité de David. Néanmoins David prit la forteresse de Sion, qui est la Cité de David. 2 Samuel 5:7 David aber gewann die Burg Zion, das ist Davids Stadt. Aber David erstürmte die Burg Zion, das ist die Stadt Davids. 2 Samuele 5:7 Ma Davide prese la fortezza di Sion, che è la città di Davide. 2 SAMUEL 5:7 사무엘하 5:7 II Samuelis 5:7 Antroji Samuelio knyga 5:7 2 Samuel 5:7 2 Samuel 5:7 2 Samuel 5:7 No obstante, David conquistó la fortaleza de Sion, es decir, la ciudad de David. No obstante, David conquistó la fortaleza de Sion, es decir, la ciudad de David. Pero David tomó la fortaleza de Sión, la cual es la ciudad de David. Empero David tomó la fortaleza de Sión, la cual es la ciudad de David. Pero David tomó la fortaleza de Sion, la cual es la ciudad de David. 2 Samuel 5:7 Todavia Davi tomou a fortaleza de Sião; esta é a cidade de Davi. 2 Samuel 5:7 2-я Царств 5:7 Но Давид взял крепость Сион: это--город Давидов.[] 2 Samuelsbokem 5:7 2 Samuel 5:7 2 ซามูเอล 5:7 2 Samuel 5:7 2 Sa-mu-eân 5:7 |
    |