2 Samuel 20:4
Then the king said to Amasa, "Summon the men of Judah to come to me within three days, and be here yourself."

Then the king told Amasa, "Mobilize the army of Judah within three days, and report back at that time."

Then the king said to Amasa, “Call the men of Judah together to me within three days, and be here yourself.”

Then the king said to Amasa, "Call out the men of Judah for me within three days, and be present here yourself."

Then said the king to Amasa, Assemble me the men of Judah within three days, and be thou here present.

The king said to Amasa, "Summon the men of Judah to me within three days and be here yourself."

Meanwhile, David ordered Amasa, "Muster the army of Judah here within three days, and be here yourself!"

Then the king said to Amasa, "Call the men of Judah together for me in three days, and you be present here with them too."

The king told Amasa, "Call the people of Judah together for me, and in three days be here yourself."

Then the king said to Amasa, Assemble me the men of Judah for the third day, and be thou here present.

Then said the king to Amasa, Assemble me the men of Judah within three days, and you be here present.

Then said the king to Amasa, Assemble me the men of Judah within three days, and be you here present.

Then said the king to Amasa, Call me the men of Judah together within three days, and be thou here present.

And the king said to Amasa: Assemble to me all the men of Juda against the third day, and be thou here present.

And the king said to Amasa, Call me the men of Judah together within three days, and do thou attend here.

Then said the king to Amasa, Call me the men of Judah together within three days, and be thou here present.

Then said the king to Amasa, Assemble to me the men of Judah within three days, and be thou here present.

Then the king said to Amasa, "Call me the men of Judah together within three days, and be here present."

And the king saith unto Amasa, 'Call for me the men of Judah in three days, and thou, stand here,'

2 i Samuelit 20:4
Pastaj mbreti i tha Amasas: "Më mblidh njerëzit e Judës brenda tri ditëve dhe ti vetë të jesh këtu".

ﺻﻤﻮﺋﻴﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ 20:4
وقال الملك لعماسا اجمع لي رجال يهوذا في ثلاثة ايام واحضر انت هنا.

Dyr Sämyheel B 20:4
Dyr Künig befalh yn n Ämsn: "Ruef myr in drei Täg d Judner Mannen zamm und kimm du aau wider her!"

2 Царе 20:4
Тогава царят рече на Амаса: Събери ми Юдовите мъже в три дена, и [тогава] ти да се явиш тук.

撒 母 耳 記 下 20:4
王 對 亞 瑪 撒 說 ： 你 要 在 三 日 之 內 將 猶 大 人 招 聚 了 來 ， 你 也 回 到 這 裡 來 。

王 对 亚 玛 撒 说 ： 你 要 在 三 日 之 内 将 犹 大 人 招 聚 了 来 ， 你 也 回 到 这 里 来 。

王對亞瑪撒說：「你要在三日之內將猶大人招聚了來，你也回到這裡來。」

王对亚玛撒说：“你要在三日之内将犹大人招聚了来，你也回到这里来。”

2 Samuel 20:4
Potom kralj zapovjedi Amasi: "Sazovi mi Judejce do tri dana, a i ti da budeš ovdje!"

Druhá Samuelova 20:4
Potom řekl král Amazovi: Svolej mi muže Judské do třetího dne, ty také se tu postav.

2 Samuel 20:4
Derpaa sagde Kongen til Amasa: »Stævn Judas Mænd sammen i Løbet af tre Dage og indfind dig da her!«

2 Samuël 20:4
Voorts zeide de koning tot Amasa: Roep mij de mannen van Juda te zamen, tegen den derden dag; en gij, stel u dan hier.