2 Samuel 19:1
Joab was told, "The king is weeping and mourning for Absalom."

Word soon reached Joab that the king was weeping and mourning for Absalom.

It was told Joab, “Behold, the king is weeping and mourning for Absalom.”

Then it was told Joab, "Behold, the king is weeping and mourns for Absalom."

And it was told Joab, Behold, the king weepeth and mourneth for Absalom.

It was reported to Joab, "The king is weeping. He's mourning over Absalom."

Someone informed Joab, "The king is weeping bitterly, mourning for Absalom."

Joab was told, "The king is weeping and mourning over Absalom."

Joab was told, "The king is crying and mourning for Absalom."

And it was told Joab, Behold, the king weeps and mourns for Absalom.

And it was told Joab, Behold, the king weeps and mourns for Absalom.

And it was told Joab, Behold, the king weeps and mourns for Absalom.

And it was told Joab, Behold, the king weepeth and mourneth for Absalom.

And it was told Joab, that the king wept and mourned for his son:

And it was told Joab, Behold, the king weeps and mourns for Absalom.

And it was told Joab, Behold, the king weepeth and mourneth for Absalom.

And it was told to Joab, Behold, the king weepeth and mourneth for Absalom.

It was told Joab, "Behold, the king weeps and mourns for Absalom."

And it is declared to Joab, 'Lo, the king is weeping and mourning for Absalom;'

2 i Samuelit 19:1
Pastaj i thanë Joabit: "Ja, mbreti qan dhe mban zi për Absalomin".

ﺻﻤﻮﺋﻴﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ 19:1
فأخبر يوآب هوذا الملك يبكي وينوح على ابشالوم.

Dyr Sämyheel B 19:1
Dös wurd yn n Job berichtt: "Dyr Künig waint und klagt önn Äpsylom!"

2 Царе 19:1
И извести се на Иоава: Ето, царят плаче и жалее Авесалома.

撒 母 耳 記 下 19:1
有 人 告 訴 約 押 說 ： 王 為 押 沙 龍 哭 泣 悲 哀 。

有 人 告 诉 约 押 说 ： 王 为 押 沙 龙 哭 泣 悲 哀 。

有人告訴約押說：「王為押沙龍哭泣悲哀。」

有人告诉约押说：“王为押沙龙哭泣悲哀。”

2 Samuel 19:1
I javiše Joabu: "Eno kralj plače i tuguje za Abšalomom."

Druhá Samuelova 19:1
I oznámeno jest Joábovi: Aj, král pláče a naříká pro Absolona.

2 Samuel 19:1
Joab fik nu Efterretning om, at Kongen græd og sørgede over Absalom,

2 Samuël 19:1
En Joab werd aangezegd: Zie, de koning weent, en bedrijft rouw over Absalom.