2 Samuel 17:5
But Absalom said, "Summon also Hushai the Arkite, so we can hear what he has to say as well."

But then Absalom said, "Bring in Hushai the Arkite. Let's see what he thinks about this."

Then Absalom said, “Call Hushai the Archite also, and let us hear what he has to say.”

Then Absalom said, "Now call Hushai the Archite also, and let us hear what he has to say."

Then said Absalom, Call now Hushai the Archite also, and let us hear likewise what he saith.

Then Absalom said, "Summon Hushai the Archite also. Let's hear what he has to say as well."

Absalom replied, "Call in Hushai the Archite so I can hear what he has to say, too!"

But Absalom said, "Call for Hushai the Arkite, and let's hear what he has to say."

Absalom said, "Please call Hushai, who is descended from Archi's family, and let us hear what he, too, has to say."

Then Absalom said, Now call Hushai, the Archite, also, and let us likewise hear what he says.

Then said Absalom, Call now Hushai the Archite also, and let us hear likewise what he says.

Then said Absalom, Call now Hushai the Archite also, and let us hear likewise what he said.

Then said Absalom, Call now Hushai the Archite also, and let us hear likewise what he saith.

But Absalom said: Call Chusai the Arachite, and let us hear what he also saith.

And Absalom said, Call now Hushai the Archite also, and we will hear also what he says.

Then said Absalom, Call now Hushai the Archite also, and let us hear likewise what he saith.

Then said Absalom, Call now Hushai the Archite also, and let us hear likewise what he saith.

Then Absalom said, "Now call Hushai the Archite also, and let us hear likewise what he says."

And Absalom saith, 'Call, I pray thee, also for Hushai the Archite, and we hear what is in his mouth -- even he.'

2 i Samuelit 17:5
Megjithatë Absalomi tha: "Thirrni edhe Arkitin Hushai dhe të dëgjojmë çfarë ka për të thënë për këtë çështje".

ﺻﻤﻮﺋﻴﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ 17:5
فقال ابشالوم ادع ايضا حوشاي الاركي فنسمع ما يقول هو ايضا.

Dyr Sämyheel B 17:5
Dyr Äpsylom aber gmaint non: "I fraaget schoon gern non önn Ärker Huschäus. Holtß n; gspannt bin i, was +der maint!"

2 Царе 17:5
Тогава рече Авесалом: Повикай сега и архиеца Хусай, и нека чуем какво ще каже и той.

撒 母 耳 記 下 17:5
押 沙 龍 說 ： 要 召 亞 基 人 戶 篩 來 ， 我 們 也 要 聽 他 怎 樣 說 。

押 沙 龙 说 ： 要 召 亚 基 人 户 筛 来 ， 我 们 也 要 听 他 怎 样 说 。

押沙龍說：「要召亞基人戶篩來，我們也要聽他怎樣說。」

押沙龙说：“要召亚基人户筛来，我们也要听他怎样说。”

2 Samuel 17:5
Ali Abšalom reče: "Pozovimo još Hušaja Arčanina da čujemo što će nam on kazati!"

Druhá Samuelova 17:5
A však řekl Absolon: Zavolej sem hned Chusai Architského, abychom slyšeli, co i on mluviti bude.

2 Samuel 17:5
Men Absalom sagde: »Kald dog ogsaa Arkiten Husjaj hid, for at vi ogsaa kan høre, hvad han raader til!«

2 Samuël 17:5
Doch Absalom zeide: Roep toch ook Husai, den Archiet, en laat ons horen, wat hij ook zegt.