2 Samuel 14:27
Three sons and a daughter were born to Absalom. His daughter's name was Tamar, and she became a beautiful woman.

He had three sons and one daughter. His daughter's name was Tamar, and she was very beautiful.

There were born to Absalom three sons, and one daughter whose name was Tamar. She was a beautiful woman.

To Absalom there were born three sons, and one daughter whose name was Tamar; she was a woman of beautiful appearance.

And unto Absalom there were born three sons, and one daughter, whose name was Tamar: she was a woman of a fair countenance.

Three sons were born to Absalom, and a daughter named Tamar, who was a beautiful woman.

Absalom fathered three sons and one daughter, whom he named Tamar. She was a beautiful woman, both in form and appearance.

Absalom had three sons and one daughter, whose name was Tamar. She was a very attractive woman.

Absalom had three sons and one daughter. His daughter Tamar was a beautiful woman.

And unto Absalom there were born three sons and one daughter, whose name was Tamar, who was a beautiful woman to behold.

And unto Absalom there were born three sons, and one daughter, whose name was Tamar: she was a woman of a fair countenance.

And to Absalom there were born three sons, and one daughter, whose name was Tamar: she was a woman of a fair countenance.

And unto Absalom there were born three sons, and one daughter, whose name was Tamar: she was a woman of a fair countenance.

And there were born to Absalom three sons: and one daughter, whose, name was Thamar, and she was very beautiful.

And to Absalom there were born three sons, and one daughter, whose name was Tamar: she was a woman of a beautiful countenance.

And unto Absalom there were born three sons, and one daughter, whose name was Tamar: she was a woman of a fair countenance.

And to Absalom there were born three sons, and one daughter, whose name was Tamar: she was a woman of a fair countenance.

To Absalom there were born three sons, and one daughter, whose name was Tamar: she was a woman of a beautiful face.

And there are born to Absalom three sons, and one daughter, and her name is Tamar; she was a woman of a fair appearance.

2 i Samuelit 14:27
Absalomit i lindën tre djem dhe një vajzë e quajtur Tamara, që ishte e hijshme.

ﺻﻤﻮﺋﻴﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ 14:27
وولد لابشالوم ثلاثة بنين وبنت واحدة اسمها ثامار وكانت امرأة جميلة المنظر

Dyr Sämyheel B 14:27
Drei Sün wurdnd yn n Äpsylom geborn und ayn Tochter, wo Tämär hieß; und dös wurd ayn ganz ayn Sauberne.

2 Царе 14:27
И родиха се на Авесалома трима сина и една дъщеря на име Тамар, която беше красива.

撒 母 耳 記 下 14:27
押 沙 龍 生 了 三 個 兒 子 ， 一 個 女 兒 。 女 兒 名 叫 他 瑪 ， 是 個 容 貌 俊 美 的 女 子 。

押 沙 龙 生 了 三 个 儿 子 ， 一 个 女 儿 。 女 儿 名 叫 他 玛 ， 是 个 容 貌 俊 美 的 女 子 。

押沙龍生了三個兒子，一個女兒，女兒名叫她瑪，是個容貌俊美的女子。

押沙龙生了三个儿子，一个女儿，女儿名叫她玛，是个容貌俊美的女子。

2 Samuel 14:27
Abšalomu se rodiše tri sina i jedna kći po imenu Tamara; bila je to vrlo lijepa žena.

Druhá Samuelova 14:27
Zrodili se pak Absolonovi tři synové a jedna dcera, jejíž jméno bylo Támar, kteráž byla žena vzezření krásného.

2 Samuel 14:27
Der fødtes Absalom tre Sønner og een Datter ved Navn Tamar; hun var en smuk Kvinde.

2 Samuël 14:27
Ook werden Absalom drie zonen geboren, en een dochter, welker naam was Thamar; deze was een vrouw, schoon van aanzien.