2 Chronicles 8:17
Then Solomon went to Ezion Geber and Elath on the coast of Edom.

Later Solomon went to Ezion-geber and Elath, ports along the shore of the Red Sea in the land of Edom.

Then Solomon went to Ezion-geber and Eloth on the shore of the sea, in the land of Edom.

Then Solomon went to Ezion-geber and to Eloth on the seashore in the land of Edom.

Then went Solomon to Eziongeber, and to Eloth, at the sea side in the land of Edom.

At that time Solomon went to Ezion-geber and to Eloth on the seashore in the land of Edom.

After this, Solomon visited Ezion-geber and Elath at the seashore in the land of Edom.

Then Solomon went to Ezion Geber and to Elat on the coast in the land of Edom.

Then Solomon went to the coast near Ezion Geber and Elath in Edom.

Then Solomon went to Eziongeber and to Eloth, at the sea side in the land of Edom.

Then went Solomon to Ezion-geber, and to Eloth, at the sea side in the land of Edom.

Then went Solomon to Eziongeber, and to Eloth, at the sea side in the land of Edom.

Then went Solomon to Ezion-geber, and to Eloth, on the seashore in the land of Edom.

Then Solomon went to Asiongaber, and to Ailath, on the coast of the Red Sea, which is in the land of Edom.

Then went Solomon to Ezion-geber, and to Eloth, on the seashore in the land of Edom.

Then went Solomon to Ezion-geber, and to Eloth, on the sea shore in the land of Edom.

Then went Solomon to Ezion-geber, and to Eloth, at the sea side in the land of Edom.

Then went Solomon to Ezion Geber, and to Eloth, on the seashore in the land of Edom.

Then hath Solomon gone to Ezion-Geber, and unto Elath, on the border of the sea, in the land of Edom;

2 i Kronikave 8:17
Atëherë mbreti Salomon shkoi në Etsion-Geber dhe në Elath mbi bregun e detit, në vendin e Edomit.

ﺃﺧﺒﺎﺭ ﺍﻷﻳﺎﻡ ﺍﻟﺜﺎﻥ 8:17
حينئذ ذهب سليمان الى عصيون جابر والى ايلة على شاطئ البحر في ارض ادوم.

Dyr Lauft B 8:17
Dyrselbn graist dyr Salman auf Etzn-Geber und Elet eyn d Roetemer Anfurt abhin.

2 Летописи 8:17
Тогава Соломон отиде в Есион-гавер и в Елот, на морския бряг в едомската земя.

歷 代 志 下 8:17
那 時 ， 所 羅 門 往 以 東 地 靠 海 的 以 旬 迦 別 和 以 祿 去 。

那 时 ， 所 罗 门 往 以 东 地 靠 海 的 以 旬 迦 别 和 以 禄 去 。

那時，所羅門往以東地靠海的以旬迦別和以祿去。

那时，所罗门往以东地靠海的以旬迦别和以禄去。

2 Chronicles 8:17
Tada je Salomon otišao u Esjon-Geber i u Elat na morskoj obali u zemlji edomskoj.

Druhá Paralipomenon 8:17
Tedy jel Šalomoun do Aziongaber a do Elat při břehu mořském v zemi Idumejské.

Anden Krønikebog 8:17
Ved den Tid drog Salomo til Ezjongeber og Elot ved Edoms Kyst;

2 Kronieken 8:17
Toen toog Salomo naar Ezeon-Geber, en naar Eloth, aan den oever der zee, in het land Edom.