2 Chronicles 26:14
Uzziah provided shields, spears, helmets, coats of armor, bows and slingstones for the entire army.

Uzziah provided the entire army with shields, spears, helmets, coats of mail, bows, and sling stones.

And Uzziah prepared for all the army shields, spears, helmets, coats of mail, bows, and stones for slinging.

Moreover, Uzziah prepared for all the army shields, spears, helmets, body armor, bows and sling stones.

And Uzziah prepared for them throughout all the host shields, and spears, and helmets, and habergeons, and bows, and slings to cast stones.

Uzziah provided the entire army with shields, spears, helmets, armor, bows and slingstones.

In addition, Uzziah equipped the entire army with shields, spears, helmets, body armor, bows, and stones for use in slings.

Uzziah supplied shields, spears, helmets, breastplates, bows, and slingstones for the entire army.

For the entire army Uzziah prepared shields, spears, helmets, armor, bows, and stones for slings.

And Uzziah prepared for them throughout all the host shields and spears and helmets and coats of mail and bows and slings to cast stones.

And Uzziah prepared for them throughout all the host shields, and spears, and helmets, and body armor, and bows, and slings to cast stones.

And Uzziah prepared for them throughout all the host shields, and spears, and helmets, and habergeons, and bows, and slings to cast stones.

And Uzziah prepared for them, even for all the host, shields, and spears, and helmets, and coats of mail, and bows, and stones for slinging.

And Ozias prepared for them, that is, for the whole army, shields, and spears, and helmets, and coats of mail, and bows, and slings to cast stones.

And Uzziah prepared for them, throughout the host, shields, and spears, and helmets, and coats of mail, and bows, and even slinging-stones.

And Uzziah prepared for them, even for all the host, shields, and spears, and helmets, and coats of mail, and bows, and stones for slinging.

And Uzziah prepared for them throughout all the army, shields, and spears, and helmets, and habergeons, and bows, and slings to cast stones.

Uzziah prepared for them, even for all the army, shields, and spears, and helmets, and coats of mail, and bows, and stones for slinging.

And Uzziah prepareth for them, for all the host, shields, and spears, and helmets, and coats of mail, and bows, even to stones of the slings.

2 i Kronikave 26:14
Uziahu i furnizoi ata, domethënë tërë ushtrinë, me mburoja, ushta, përkrenare, parzmore, harqe dhe hobe për të hedhur gurë.

ﺃﺧﺒﺎﺭ ﺍﻷﻳﺎﻡ ﺍﻟﺜﺎﻥ 26:14
وهيّأ لهم عزيا لكل الجيش اتراسا ورماحا وخوذا ودروعا وقسيا وحجارة مقاليع.

Dyr Lauft B 26:14
Für dös gantze Hör gstöllt dyr Usies Schildd, Lantznen, Helm, Pantzer, Pfeilbögn und Schlauderstäin pfrait.

2 Летописи 26:14
Озия приготви за тях, за цялата войска, щитове и копия, шлемове и брони, лъкове и камъни за прашки.

歷 代 志 下 26:14
烏 西 雅 為 全 軍 預 備 盾 牌 、 槍 、 盔 、 甲 、 弓 ， 和 甩 石 的 機 弦 ，

乌 西 雅 为 全 军 预 备 盾 牌 、 枪 、 盔 、 甲 、 弓 ， 和 甩 石 的 机 弦 ，

烏西雅為全軍預備盾牌、槍、盔、甲、弓和甩石的機弦，

乌西雅为全军预备盾牌、枪、盔、甲、弓和甩石的机弦，

2 Chronicles 26:14
Uzija je pripravio svoj vojsci štitove, koplja, kacige, oklope, lukove i kamenje za praćke.

Druhá Paralipomenon 26:14
Připravil pak Uziáš všemu tomu vojsku pavézy, kopí, lebky, pancíře, lučiště i kamení prakové.

Anden Krønikebog 26:14
Uzzija udrustede hele Hæren med Skjolde, Spyd, Hjelme, Brynjer, Buer og Slyngesten.

2 Kronieken 26:14
En Uzzia bereidde voor hen, voor het ganse heir, schilden, en spiesen, en helmen, en pantsieren, en bogen, zelfs tot de slingerstenen toe.