2 Chronicles 17:1 Jehoshaphat his son succeeded him as king and strengthened himself against Israel. Then Jehoshaphat, Asa's son, became the next king. He strengthened Judah to stand against any attack from Israel. Jehoshaphat his son reigned in his place and strengthened himself against Israel. Jehoshaphat his son then became king in his place, and made his position over Israel firm. And Jehoshaphat his son reigned in his stead, and strengthened himself against Israel. His son Jehoshaphat became king in his place and strengthened himself against Israel. Asa's son Jehoshaphat succeeded him as king, and he consolidated his authority over Israel His son Jehoshaphat replaced him as king and solidified his rule over Israel. Asa's son Jehoshaphat succeeded him as king. Jehoshaphat strengthened himself [to wage war] against Israel. And Jehoshaphat, his son, reigned in his stead and prevailed against Israel. And Jehoshaphat his son reigned in his stead, and strengthened himself against Israel. And Jehoshaphat his son reigned in his stead, and strengthened himself against Israel. And Jehoshaphat his son reigned in his stead, and strengthened himself against Israel. And Josaphat his son reigned in his stead, and grew strong against Israel. And Jehoshaphat his son reigned in his stead, and strengthened himself against Israel. And Jehoshaphat his son reigned in his stead, and strengthened himself against Israel. And Jehoshaphat his son reigned in his stead, and strengthened himself against Israel. Jehoshaphat his son reigned in his place, and strengthened himself against Israel. And Jehoshaphat his son reigneth in his stead, and he strengtheneth himself against Israel, 2 i Kronikave 17:1 ﺃﺧﺒﺎﺭ ﺍﻷﻳﺎﻡ ﺍﻟﺜﺎﻥ 17:1 Dyr Lauft B 17:1 2 Летописи 17:1 歷 代 志 下 17:1 亚 撒 的 儿 子 约 沙 法 接 续 他 作 王 , 奋 勇 自 强 , 防 备 以 色 列 人 , 亞撒的兒子約沙法接續他做王,奮勇自強,防備以色列人, 亚撒的儿子约沙法接续他做王,奋勇自强,防备以色列人, 2 Chronicles 17:1 Druhá Paralipomenon 17:1 Anden Krønikebog 17:1 2 Kronieken 17:1 דברי הימים ב 17:1 וַיִּמְלֹ֛ךְ יְהֹושָׁפָ֥ט בְּנֹ֖ו תַּחְתָּ֑יו וַיִּתְחַזֵּ֖ק עַל־יִשְׂרָאֵֽל׃ א וימלך יהושפט בנו תחתיו ויתחזק על ישראל וימלך יהושפט בנו תחתיו ויתחזק על־ישראל׃ 2 Krónika 17:1 Kroniko 2 17:1 TOINEN AIKAKIRJA 17:1 2 Chroniques 17:1 Josaphat, son fils, régna à sa place. Il se fortifia contre Israël: Or Josaphat son fils régna en sa place, et se fortifia contre Israël. 2 Chronik 17:1 Und sein Sohn Josaphat ward König an seiner Statt und ward mächtig wider Israel. Und sein Sohn Josaphat ward König an seiner Statt und befestigte sich wider Israel. 2 Cronache 17:1 E GIOSAFAT, figliuolo di Asa, regnò in luogo suo, e si fortificò contro ad Israele. 2 TAWARIKH 17:1 역대하 17:1 II Paralipomenon 17:1 Antroji Kronikø knyga 17:1 2 Chronicles 17:1 2 Krønikebok 17:1 2 Crónicas 17:1 Entonces su hijo Josafat reinó en su lugar, y afirmó su dominio sobre Israel. Entonces su hijo Josafat reinó en su lugar, y afirmó su dominio sobre Israel. Y reinó en su lugar Josafat su hijo, el cual prevaleció contra Israel. Y REINO en su lugar Josaphat su hijo, el cual prevaleció contra Israel. Y reinó en su lugar Josafat su hijo, el cual prevaleció contra Israel. 2 Crônicas 17:1 Jeosafá, seu filho, reinou em seu lugar, e fortaleceu-se contra Israel. 2 Cronici 17:1 2-я Паралипоменон 17:1 И воцарился Иосафат, сын его, вместо него; и укрепился он против Израильтян.[] Krönikeboken 17:1 2 Chronicles 17:1 2 พงศาวดาร 17:1 2 Tarihler 17:1 2 Söû-kyù 17:1 |