1 Kings 14:30
There was continual warfare between Rehoboam and Jeroboam.

There was constant war between Rehoboam and Jeroboam.

And there was war between Rehoboam and Jeroboam continually.

There was war between Rehoboam and Jeroboam continually.

And there was war between Rehoboam and Jeroboam all their days.

There was war between Rehoboam and Jeroboam throughout their reigns.

There was continual warfare between Rehoboam and Jeroboam,

Rehoboam and Jeroboam were continually at war with each other.

There was war between Rehoboam and Jeroboam as long as they lived.

And there was war between Rehoboam and Jeroboam all their days.

And there was war between Rehoboam and Jeroboam all their days.

And there was war between Rehoboam and Jeroboam all their days.

And there was war between Rehoboam and Jeroboam continually.

And there was war between Roboam and Jeroboam always.

And there was war between Rehoboam and Jeroboam all their days.

And there was war between Rehoboam and Jeroboam continually.

And there was war between Rehoboam and Jeroboam all their days.

There was war between Rehoboam and Jeroboam continually.

And war hath been between Rehoboam and Jeroboam all the days;

1 i Mbretërve 14:30
U bë një luftë e pandërprerë midis Roboamit dhe Jeroboamit.

ﺍﻟﻤﻠﻮﻙ ﺍﻷﻭ 14:30
وكانت حرب بين رحبعام ويربعام كل الايام.

De Künig A 14:30
Zwischn yn n Rehybäm und Jerobäm war de gantz Zeit ayn Krieg.

3 Царе 14:30
А между Ровоама и Еровоама имаше постоянна война.

列 王 紀 上 14:30
羅 波 安 與 耶 羅 波 安 時 常 爭 戰 。

罗 波 安 与 耶 罗 波 安 时 常 争 战 。

羅波安與耶羅波安時常爭戰。

罗波安与耶罗波安时常争战。

1 Kings 14:30
Za sve vrijeme bio je rat između Roboama i Jeroboama.

První Královská 14:30
Ano i válka, kteráž byla mezi Roboámem a Jeroboámem po všecky dny.

Første Kongebog 14:30
Rehabeam og Jeroboam laa i Krig med hinanden hele Tiden.

1 Koningen 14:30
En er was krijg tussen Rehabeam en tussen Jerobeam, al hun dagen.