1 John 5:17 All wrongdoing is sin, and there is sin that does not lead to death. All wicked actions are sin, but not every sin leads to death. All wrongdoing is sin, but there is sin that does not lead to death. All unrighteousness is sin, and there is a sin not leading to death. All unrighteousness is sin: and there is a sin not unto death. All unrighteousness is sin, and there is sin that does not bring death. Every kind of wrongdoing is sin, yet there are sins that do not lead to death. All unrighteousness is sin, but there is sin not resulting in death. For every evil is sin, and there is sin that is not mortal. Every kind of wrongdoing is sin, yet there are sins that don't lead to death. All unrighteousness is sin, but there is a sin not unto death. All unrighteousness is sin: and there is a sin not unto death. All unrighteousness is sin: and there is a sin not to death. All unrighteousness is sin: and there is a sin not unto death. All iniquity is sin. And there is a sin unto death. Every unrighteousness is sin; and there is a sin not to death. All unrighteousness is sin: and there is a sin not unto death. All unrighteousness is sin: and there is a sin not to death. Any kind of wrongdoing is sin; but there is sin which is not unto death. All unrighteousness is sin, and there is a sin not leading to death. all unrighteousness is sin, and there is sin not unto death. 1 Gjonit 5:17 ﻳﻮﺣﻨﺎ ﺍﻻﻭﻝ 5:17 1 ՅՈՎՀԱՆՆԷՍ 5:17 1 S. Ioannec. 5:17 Dyr Johanns A 5:17 1 Йоаново 5:17 約 翰 一 書 5:17 凡 不 义 的 事 都 是 罪 ， 也 有 不 至 於 死 的 罪 。 一切不義都是罪，也有不至於死的罪。 一切不义都是罪，也有不至于死的罪。 凡不義的事都是罪，也有不至於死的罪。 凡不义的事都是罪，也有不至于死的罪。 Prva Ivanova poslanica 5:17 První Janův 5:17 1 Johannes 5:17 1 Johannes 5:17 ΙΩΑΝΝΟΥ Α΄ 5:17 πᾶσα ἀδικία ἁμαρτία ἐστίν, καὶ ἔστιν ἁμαρτία οὐ πρὸς θάνατον. πᾶσα ἀδικία ἁμαρτία ἐστίν, καὶ ἔστιν ἁμαρτία οὐ πρὸς θάνατον. πᾶσα ἀδικία ἁμαρτία ἐστίν, καὶ ἔστιν ἁμαρτία οὐ πρὸς θάνατον. Πᾶσα ἀδικία ἁμαρτία ἐστίν· καὶ ἔστιν ἁμαρτία οὐ πρὸς θάνατον. πᾶσα ἀδικία ἁμαρτία ἐστί· καὶ ἔστιν ἁμαρτία οὐ πρὸς θάνατον. πᾶς ἀδικία ἁμαρτία εἰμί καί εἰμί ἁμαρτία οὐ πρός θάνατος πᾶσα ἀδικία ἁμαρτία ἐστί· καὶ ἔστιν ἁμαρτία οὐ πρὸς θάνατον. πᾶσα ἀδικία ἁμαρτία ἐστίν καὶ ἔστιν ἁμαρτία οὐ πρὸς θάνατον πασα αδικια αμαρτια εστιν και εστιν αμαρτια ου προς θανατον πασα αδικια αμαρτια εστιν και εστιν αμαρτια ου προς θανατον πασα αδικια αμαρτια εστιν και εστιν αμαρτια ου προς θανατον πασα αδικια αμαρτια εστι· και εστιν αμαρτια ου προς θανατον. πασα αδικια αμαρτια εστιν και εστιν αμαρτια ου προς θανατον πασα αδικια αμαρτια εστιν και εστιν αμαρτια ου προς θανατον pasa adikia hamartia estin, kai estin hamartia ou pros thanaton. pasa adikia hamartia estin, kai estin hamartia ou pros thanaton. pasa adikia hamartia estin, kai estin hamartia ou pros thanaton. pasa adikia hamartia estin, kai estin hamartia ou pros thanaton. pasa adikia amartia estin kai estin amartia ou pros thanaton pasa adikia amartia estin kai estin amartia ou pros thanaton pasa adikia amartia estin kai estin amartia ou pros thanaton pasa adikia amartia estin kai estin amartia ou pros thanaton pasa adikia amartia estin kai estin amartia ou pros thanaton pasa adikia amartia estin kai estin amartia ou pros thanaton pasa adikia amartia estin kai estin amartia ou pros thanaton pasa adikia amartia estin kai estin amartia ou pros thanaton pasa adikia amartia estin kai estin amartia ou pros thanaton pasa adikia amartia estin kai estin amartia ou pros thanaton pasa adikia amartia estin kai estin amartia ou pros thanaton pasa adikia amartia estin kai estin amartia ou pros thanaton 1 János 5:17 De Johano 1 5:17 Toinen Johanneksen kirje 5:17 1 Jean 5:17 Toute iniquité est un péché, et il y a tel péché qui ne mène pas à la mort. Toute iniquité est un péché; mais il y a quelque péché qui n'est point à la mort. 1 Johannes 5:17 Alle Untugend ist Sünde; und es ist etliche Sünde nicht zum Tode. Jede Ungerechtigkeit ist Sünde, so gibt es auch Sünde die nicht zum Tode ist. 1 Giovanni 5:17 Ogni iniquità è peccato; ma v’è alcun peccato che non è a morte. 1 YOH 5:17 1 John 5:17 요한일서 5:17 I Ioannis 5:17 Jāņa 1 vēstule 5:17 Pirmasis Jono laiðkas 5:17 1 John 5:17 1 Johannes 5:17 1 Juan 5:17 Toda injusticia es pecado, y hay pecado que no lleva a la muerte. Toda injusticia es pecado, pero hay pecado que no lleva a la muerte. Toda maldad es pecado; mas hay pecado no de muerte. Toda maldad es pecado; mas hay pecado no de muerte. Toda maldad es pecado; mas hay pecado que no es de muerte. 1 João 5:17 Toda injustiça é pecado; e há pecado que não é para a morte. 1 Ioan 5:17 1-e Иоанна 5:17 Всякая неправда есть грех; но есть грех не к смерти. 1 John 5:17 1 Johannesbrevet 5:17 1 Yohana 5:17 1 Juan 5:17 1 ยอห์น 5:17 1 Yuhanna 5:17 1 Йоаново 5:17 1 John 5:17 1 Giaêng 5:17 |
    |