1 Chronicles 5:3 the sons of Reuben the firstborn of Israel: Hanok, Pallu, Hezron and Karmi. The sons of Reuben, the oldest son of Israel, were Hanoch, Pallu, Hezron, and Carmi. the sons of Reuben, the firstborn of Israel: Hanoch, Pallu, Hezron, and Carmi. the sons of Reuben the firstborn of Israel were Hanoch and Pallu, Hezron and Carmi. The sons, I say, of Reuben the firstborn of Israel were, Hanoch, and Pallu, Hezron, and Carmi. The sons of Reuben, Israel's firstborn: Hanoch, Pallu, Hezron, and Carmi. The descendants of Reuben, Israel's firstborn, included Hanoch, Pallu, Hezron, and Carmi. The sons of Reuben, Israel's firstborn: Hanoch, Pallu, Hezron, and Carmi. The sons of Reuben, Israel's firstborn, were Hanoch, Pallu, Hezron, and Carmi. The sons, therefore, of Reuben, the firstborn of Israel, were Enoch, Pallu, Hezron, and Carmi. The sons, I say, of Reuben the firstborn of Israel were, Hanoch, and Pallu, Hezron, and Carmi. The sons, I say, of Reuben the firstborn of Israel were, Hanoch, and Pallu, Hezron, and Carmi. the sons of Reuben the first-born of Israel: Hanoch, and Pallu, Hezron, and Carmi. The sons then of Ruben the firstborn of Israel were Enoch, and Phallu, Esron, and Charmi. the sons of Reuben, the firstborn of Israel: Enoch And Phallu, Hezron And Carmi. the sons of Reuben the firstborn of Israel; Hanoch, and Pallu, Hezron, and Carmi. The sons, I say, of Reuben the first-born of Israel were, Hanoch, and Pallu, Hezron, and Carmi. the sons of Reuben the firstborn of Israel: Hanoch, and Pallu, Hezron, and Carmi. Sons of Reuben, first-born of Israel: Hanoch, and Pallu, Hezron, and Carmi. 1 i Kronikave 5:3 ﺃﺧﺒﺎﺭ ﺍﻷﻳﺎﻡ ﺍﻷ 5:3 Dyr Lauft A 5:3 1 Летописи 5:3 歷 代 志 上 5:3 以 色 列 长 子 流 便 的 儿 子 是 哈 诺 、 法 路 、 希 斯 伦 、 迦 米 。 以色列長子魯本的兒子是哈諾、法路、希斯崙、迦米。 以色列长子鲁本的儿子是哈诺、法路、希斯仑、迦米。 1 Chronicles 5:3 První Paralipomenon 5:3 Første Krønikebog 5:3 1 Kronieken 5:3 דברי הימים א 5:3 בְּנֵ֥י רְאוּבֵ֖ן בְּכֹ֣ור יִשְׂרָאֵ֑ל חֲנֹ֥וךְ וּפַלּ֖וּא חֶצְרֹ֥ון וְכַרְמִֽי׃ ג בני ראובן בכור ישראל חנוך ופלוא חצרון וכרמי בני ראובן בכור ישראל חנוך ופלוא חצרון וכרמי׃ 1 Krónika 5:3 Kroniko 1 5:3 ENSIMMÄINEN AIKAKIRJA 5:3 1 Chroniques 5:3 Fils de Ruben, premier-né d'Israël: Hénoc, Pallu, Hetsron et Carmi. Les enfants, [dis-je], de Ruben premier-né d'Israël, furent, Hénoc, Pallu, Hetsron, et Carmi. 1 Chronik 5:3 So sind nun die Kinder Rubens, des ersten Sohnes Israels: Henoch, Pallu, Hezron und Charmi. die Söhne Rubens also, des Erstgeborenen Israels, waren: Hanoch, Pallu, Hezron und Karmi. 1 Cronache 5:3 I figliuoli, dico, di Ruben, primogenito d’Israele, furono Hanoc, e Pallu, Hesron, e Carmi. 1 TAWARIKH 5:3 역대상 5:3 I Paralipomenon 5:3 Pirmoji Kronikø knyga 5:3 1 Chronicles 5:3 1 Krønikebok 5:3 1 Crónicas 5:3 fueron, pues, los hijos de Rubén, el primogénito de Israel: Hanoc, Falú, Hezrón y Carmi. Los hijos de Rubén, el primogénito de Israel fueron Hanoc, Falú, Hezrón y Carmi. fueron, pues, los hijos de Rubén, primogénito de Israel: Enoc, Falú, Hezrón y Carmi. Fueron pues los hijos de Rubén, primogénito de Israel: Enoch, Phallu, Esrón y Charmi. Fueron, pues , los hijos de Rubén, primogénito de Israel: Hanoc, Falú, Hezrón y Carmi. 1 Crônicas 5:3 os filhos de Rúben o primogênito de Israel: Hanoque, Palu, Hezrom e Carmi. 1 Cronici 5:3 1-я Паралипоменон 5:3 Сыновья Рувима, первенца Израилева: Ханох, Фаллу, Хецрон и Харми.[] Krönikeboken 5:3 1 Chronicles 5:3 1 พงศาวดาร 5:3 1 Tarihler 5:3 1 Söû-kyù 5:3 |
    |