1 Chronicles 25:9 The first lot, which was for Asaph, fell to Joseph, his sons and relatives 12 the second to Gedaliah, him and his relatives and sons 12 The first lot fell to Joseph of the Asaph clan and twelve of his sons and relatives. The second lot fell to Gedaliah and twelve of his sons and relatives. The first lot fell for Asaph to Joseph; the second to Gedaliah, to him and his brothers and his sons, twelve; Now the first lot came out for Asaph to Joseph, the second for Gedaliah, he with his relatives and sons were twelve; Now the first lot came forth for Asaph to Joseph: the second to Gedaliah, who with his brethren and sons were twelve: The first lot for Asaph fell to Joseph, his sons, and his brothers--12 to Gedaliah the second: him, his brothers, and his sons--12 Asaph's first lottery was cast in favor of Joseph; the second went to Gedaliah, that is, to him, to his relatives, and his sons, for a total of twelve; The first lot went to Asaph's son Joseph and his relatives and sons--twelve in all, the second to Gedaliah and his relatives and sons--twelve in all, The first lot drawn chose Joseph, the son of Asaph. The second chose Gedaliah, his sons, and his relatives-12 men. Now the first lot came forth for Asaph to Joseph; the second to Gedaliah, who with his brethren and sons were twelve; Now the first lot came forth for Asaph to Joseph: the second to Gedaliah, who with his brethren and sons were twelve: Now the first lot came forth for Asaph to Joseph: the second to Gedaliah, who with his brothers and sons were twelve: Now the first lot came forth for Asaph to Joseph: the second to Gedaliah; he and his brethren and sons were twelve: And the first lot came forth to Joseph, who was of Asaph. The second to Godolias, to him and his sons, and his brethren twelve. And the first lot came forth for Asaph to Joseph; to Gedaliah the second: he and his brethren and his sons were twelve. Now the first lot came forth for Asaph to Joseph: the second to Gedaliah; he and his brethren and sons were twelve: Now the first lot came forth for Asaph to Joseph: the second to Gedaliah, who with his brethren and sons were twelve: Now the first lot came forth for Asaph to Joseph: the second to Gedaliah; he and his brothers and sons were twelve: And the first lot goeth out for Asaph to Joseph; to Gedaliah the second; he, and his brethren and his sons, twelve; 1 i Kronikave 25:9 ﺃﺧﺒﺎﺭ ﺍﻷﻳﺎﻡ ﺍﻷ 25:9 Dyr Lauft A 25:9 1 Летописи 25:9 歷 代 志 上 25:9 掣 签 的 时 候 , 第 一 掣 出 来 的 是 亚 萨 的 儿 子 约 瑟 。 第 二 是 基 大 利 ; 他 和 他 弟 兄 并 儿 子 共 十 二 人 。 掣籤的時候,第一掣出來的是亞薩的兒子約瑟;第二是基大利,他和他弟兄並兒子,共十二人; 掣签的时候,第一掣出来的是亚萨的儿子约瑟;第二是基大利,他和他弟兄并儿子,共十二人; 1 Chronicles 25:9 První Paralipomenon 25:9 Første Krønikebog 25:9 1 Kronieken 25:9 דברי הימים א 25:9 וַיֵּצֵ֞א הַגֹּורָ֧ל הָרִאשֹׁ֛ון לְאָסָ֖ף לְיֹוסֵ֑ף גְּדַלְיָ֙הוּ֙ הַשֵּׁנִ֔י הֽוּא־וְאֶחָ֥יו וּבָנָ֖יו שְׁנֵ֥ים עָשָֽׂר׃ ט ויצא הגורל הראשון לאסף--ליוסף {ס} גדליהו השני--הוא ואחיו {ר} ובניו שנים עשר {ס} ויצא הגורל הראשון לאסף ליוסף גדליהו השני הוא־ואחיו ובניו שנים עשר׃ 1 Krónika 25:9 Kroniko 1 25:9 ENSIMMÄINEN AIKAKIRJA 25:9 1 Chroniques 25:9 Le premier sort échut, pour Asaph, à Joseph; le second, à Guedalia, lui, ses frères et ses fils, douze; Et le premier sort échut à Asaph, [savoir] à Joseph. Le second à Guédalia; et lui, ses frères, et ses fils étaient douze. 1 Chronik 25:9 Und das erste Los fiel unter Asaph auf Joseph. Das zweite auf Gedalja samt seinen Brüdern und Söhnen; derer waren zwölf. Das erste Los für Asaph fiel auf Joseph, seine Söhne und Brüder, zusammen zwölf. Das zweite auf Gedalja samt seinen Brüdern und Söhnen, zusammen zwölf. 1 Cronache 25:9 E la prima sorte scadde per Asaf, a Iosef; la seconda a Ghedalia, il quale, coi suoi fratelli, e figliuoli, faceva il numero di dodici; 1 TAWARIKH 25:9 역대상 25:9 I Paralipomenon 25:9 Pirmoji Kronikø knyga 25:9 1 Chronicles 25:9 1 Krønikebok 25:9 1 Crónicas 25:9 La primera suerte salió para José, de la casa de Asaf; la segunda para Gedalías que con sus parientes e hijos fueron doce; La primera suerte salió para José, de la casa de Asaf; la segunda para Gedalías que con sus parientes e hijos fueron doce; Y la primera suerte tocó por Asaf, a José: la segunda a Gedalías, quien con sus hermanos e hijos fueron doce; Y la primera suerte salió por Asaph, á José: la segunda á Gedalías, quien con sus hermanos é hijos fueron doce; Y la primera suerte salió a Asaf, por José; la segunda por Gedalías, quien con sus hermanos e hijos fueron doce; 1 Crônicas 25:9 A primeira sorte, que era de Asafe, saiu a José; a segunda a Gedalias, que com seus irmãos e filhos eram doze; 1 Cronici 25:9 1-я Паралипоменон 25:9 И вышел первый жребий Асафу, для Иосифа; второй Гедалии с братьями его и сыновьями его; их было двенадцать;[] Krönikeboken 25:9 1 Chronicles 25:9 1 พงศาวดาร 25:9 1 Tarihler 25:9 1 Söû-kyù 25:9 |