1 Chronicles 21:14 So the LORD sent a plague on Israel, and seventy thousand men of Israel fell dead. So the LORD sent a plague upon Israel, and 70,000 people died as a result. So the LORD sent a pestilence on Israel, and 70,000 men of Israel fell. So the LORD sent a pestilence on Israel; 70,000 men of Israel fell. So the LORD sent pestilence upon Israel: and there fell of Israel seventy thousand men. So the LORD sent a plague on Israel, and 70,000 Israelite men died. Then the LORD sent a pestilence to Israel, and 70,000 men died in Israel. So the LORD sent a plague through Israel, and 70,000 Israelite men died. So the LORD sent a plague on Israel, and 70,000 Israelites died. So the LORD sent pestilence upon Israel; and seventy thousand men of Israel fell. So the LORD sent a plague upon Israel: and there fell of Israel seventy thousand men. So the LORD sent pestilence on Israel: and there fell of Israel seventy thousand men. So Jehovah sent a pestilence upon Israel; and there fell of Israel seventy thousand men. So the Lord sent a pestilence upon Israel. And there fell of Israel seventy thousand men. And Jehovah sent a pestilence upon Israel; and there fell of Israel seventy thousand men. So the LORD sent a pestilence upon Israel: and there fell of Israel seventy thousand men. So the LORD sent pestilence upon Israel: and there fell of Israel seventy thousand men. So Yahweh sent a pestilence on Israel; and seventy thousand men of Israel fell. And Jehovah giveth a pestilence in Israel, and there fall of Israel seventy thousand men, 1 i Kronikave 21:14 ﺃﺧﺒﺎﺭ ﺍﻷﻳﺎﻡ ﺍﻷ 21:14 Dyr Lauft A 21:14 1 Летописи 21:14 歷 代 志 上 21:14 於 是 , 耶 和 华 降 瘟 疫 与 以 色 列 人 , 以 色 列 人 就 死 了 七 万 。 於是,耶和華降瘟疫於以色列人,以色列人就死了七萬。 于是,耶和华降瘟疫于以色列人,以色列人就死了七万。 1 Chronicles 21:14 První Paralipomenon 21:14 Første Krønikebog 21:14 1 Kronieken 21:14 דברי הימים א 21:14 וַיִּתֵּ֧ן יְהוָ֛ה דֶּ֖בֶר בְּיִשְׂרָאֵ֑ל וַיִּפֹּל֙ מִיִּשְׂרָאֵ֔ל שִׁבְעִ֥ים אֶ֖לֶף אִֽישׁ׃ יד ויתן יהוה דבר בישראל ויפל מישראל שבעים אלף איש ויתן יהוה דבר בישראל ויפל מישראל שבעים אלף איש׃ 1 Krónika 21:14 Kroniko 1 21:14 ENSIMMÄINEN AIKAKIRJA 21:14 1 Chroniques 21:14 L'Eternel envoya la peste en Israël, et il tomba soixante-dix mille hommes d'Israël. L'Eternel envoya donc la mortalité sur Israël; et il tomba soixante et dix mille hommes d'Israël. 1 Chronik 21:14 Da ließ der HERR Pestilenz in Israel kommen, daß siebzigtausend Mann fielen aus Israel. So verhängte Jahwe eine Pest über Israel, und es fielen aus Israel 70000 Mann. 1 Cronache 21:14 Il Signore adunque mandò una pestilenza in Israele, e morirono settantamila uomini d’Israele. 1 TAWARIKH 21:14 역대상 21:14 I Paralipomenon 21:14 Pirmoji Kronikø knyga 21:14 1 Chronicles 21:14 1 Krønikebok 21:14 1 Crónicas 21:14 Y el SEÑOR envió pestilencia sobre Israel, y cayeron setenta mil hombres de Israel. Así que el SEÑOR envió pestilencia sobre Israel, y cayeron 70,000 hombres de Israel. Así Jehová envió pestilencia en Israel, y cayeron de Israel setenta mil hombres. Así Jehová dió pestilencia en Israel, y cayeron de Israel setenta mil hombres. Así el SEÑOR dio pestilencia en Israel, y cayeron de Israel setenta mil hombres. 1 Crônicas 21:14 Mandou, pois, o Senhor a peste a Israel; e caíram de Israel setenta mil homens. 1 Cronici 21:14 1-я Паралипоменон 21:14 И послал Господь язву на Израиля, и умерло Израильтян семьдесят тысяч человек.[] Krönikeboken 21:14 1 Chronicles 21:14 1 พงศาวดาร 21:14 1 Tarihler 21:14 1 Söû-kyù 21:14 |