1 Chronicles 17:12 He is the one who will build a house for me, and I will establish his throne forever. He is the one who will build a house--a temple--for me. And I will secure his throne forever. He shall build a house for me, and I will establish his throne forever. "He shall build for Me a house, and I will establish his throne forever. He shall build me an house, and I will stablish his throne for ever. He will build a house for Me, and I will establish his throne forever. He will build a temple dedicated to me, and I will make his throne last forever. He will build me a house, and I will make his dynasty permanent. He will build a house for me, and I will establish his throne forever. He shall build me a house, and I will establish his throne eternally. He shall build me a house, and I will establish his throne forever. He shall build me an house, and I will establish his throne for ever. He shall build me a house, and I will establish his throne for ever. He shall build me a house, and I will establish his throne for ever. It is he who shall build me a house, and I will establish his throne for ever. He shall build me an house, and I will establish his throne for ever. He shall build me a house, and I will establish his throne for ever. He shall build me a house, and I will establish his throne forever. he doth build for Me a house, and I have established his throne unto the age; 1 i Kronikave 17:12 ﺃﺧﺒﺎﺭ ﺍﻷﻳﺎﻡ ﺍﻷ 17:12 Dyr Lauft A 17:12 1 Летописи 17:12 歷 代 志 上 17:12 他 必 为 我 建 造 殿 宇 ； 我 必 坚 定 他 的 国 位 直 到 永 远 。 他必為我建造殿宇，我必堅定他的國位直到永遠。 他必为我建造殿宇，我必坚定他的国位直到永远。 1 Chronicles 17:12 První Paralipomenon 17:12 Første Krønikebog 17:12 1 Kronieken 17:12 דברי הימים א 17:12 ה֥וּא יִבְנֶה־לִּ֖י בָּ֑יִת וְכֹנַנְתִּ֥י אֶת־כִּסְאֹ֖ו עַד־עֹולָֽם׃ יב הוא יבנה לי בית וכננתי את כסאו עד עולם הוא יבנה־לי בית וכננתי את־כסאו עד־עולם׃ 1 Krónika 17:12 Kroniko 1 17:12 ENSIMMÄINEN AIKAKIRJA 17:12 1 Chroniques 17:12 Ce sera lui qui me bâtira une maison, et j'affermirai pour toujours son trône. Il me bâtira une maison, et j'affermirai son trône à jamais. 1 Chronik 17:12 Der soll mir ein Haus bauen, und ich will seinen Stuhl bestätigen ewiglich. Sie soll mir ein Haus bauen, und ich will ihren Thron für immer bestätigen. 1 Cronache 17:12 Esso mi edificherà una Casa, ed io renderò fermo il suo trono in eterno. 1 TAWARIKH 17:12 역대상 17:12 I Paralipomenon 17:12 Pirmoji Kronikø knyga 17:12 1 Chronicles 17:12 1 Krønikebok 17:12 1 Crónicas 17:12 `El me edificará una casa, y yo estableceré su trono para siempre. "El Me edificará una casa, y Yo estableceré su trono para siempre. Él me edificará casa, y yo confirmaré su trono eternamente. El me edificará casa, y yo confirmaré su trono eternalmente. El me edificará Casa, y yo confirmaré su trono eternalmente. 1 Crônicas 17:12 Esse me edificará casa, e eu firmarei o seu trono para sempre. 1 Cronici 17:12 1-я Паралипоменон 17:12 Он построит Мне дом, и утвержу престол его на веки.[] Krönikeboken 17:12 1 Chronicles 17:12 1 พงศาวดาร 17:12 1 Tarihler 17:12 1 Söû-kyù 17:12 |
    |