1 Chronicles 11:32 Hurai of the brooks of Gaash, Abiel the Arbathite,

Bible > Multilingual > 1 Chronicles 11:32

1 Chronicles 11:32

1 Chronicles 11:32
Hurai from the ravines of Gaash, Abiel the Arbathite,

Hurai from near Nahale-gaash; Abi-albon from Arabah;

Hurai of the brooks of Gaash, Abiel the Arbathite,

Hurai from the wadis of Gaash, Abiel the Arbathite,

Hurai from the valleys of Gaash, Abiel the Arbathite,

Hurai from the Gaash ravines, Abiel from Beth Arabah,

Hurai of the Gaash river, Abiel, the Arbathite,

Hurai of the brooks of Gaash, Abiel the Arbathite,

Hurai of the torrent Gaas, Abiel an Arbathite, Azmoth a Bauramite, Eliaba a Salabonite,

Hurai of the brooks of Gaash, Abiel the Arbathite,

Hurai of the brooks of Gaash, Abiel the Arbathite;

Hurai of the brooks of Gaash, Abiel the Arbathite,

1 i Kronikave 11:32
Hurai nga Nahale-Gaashi, Abieli nga Arbathi,

ﺃﺧﺒﺎﺭ ﺍﻷﻳﺎﻡ ﺍﻷ 11:32
حوراي من اودية جاعش ابيئيل العرباتي

Dyr Lauft A 11:32
dyr Hiddäus von Gäschbach, dyr Äbiheel aus Blachfeldhausn,

1 Летописи 11:32
Урай от долините Гаас, Авиил арватецът,

歷代志上 11:32
迦實溪人戶萊，亞拉巴人亞比，

迦实溪人户莱，亚拉巴人亚比，

迦實溪人戶萊，亞拉巴人亞比，

迦实溪人户莱，亚拉巴人亚比，

1 Chronicles 11:32
Huraj iz Gaaških potoka, Abiel Arbaćanin;

První Paralipomenon 11:32
Churai od potoku Gás, Abiel Arbatský,

Første Krønikebog 11:32
Huraj fra Nahale-Ga'asj; Abiel fra Araba;

1 Kronieken 11:32
Hurai, van de beken van Gaas; Abiel; de Arbathiet;

דברי הימים א 11:32
חוּרַי֙ מִנַּ֣חֲלֵי גָ֔עַשׁ ס אֲבִיאֵ֖ל הָעַרְבָתִֽי׃ ס

לב חורי {ר} מנחלי געש {ס} אביאל הערבתי {ס}

חורי מנחלי געש ס אביאל הערבתי׃ ס

1 Krónika 11:32
Húrai, a Gaás völgyébõl való; Arbátbeli Abiel;

Kroniko 1 11:32
HXuraj, el Nahxale-Gaasx, Abiel, la Arbatano,

ENSIMMÄINEN AIKAKIRJA 11:32
Hurai Gasin pojista, Abiel Arbatilainen,

1 Chroniques 11:32
Huraï, des torrents de Gaash; Abiel, l'Arbathite;

Huraï, de Nachalé-Gaasch. Abiel, d'Araba.

Huraï des vallées de Gahas, Abiël Harbathite,

1 Chronik 11:32
Hurai, von den Bächen Gaas. Abiel, der Arbathiter.

Hurai, von Nahale-Gaas; Abiel, der Arbathiter;

Hurai aus Nahale-Gaas, Abiel aus Araba,

1 Cronache 11:32
Hurai da Nahale-Gaash; Abiel da Arbath;

Hurai, delle valli di Gaas; Abiel Arbatita;

1 TAWARIKH 11:32
dan Horai, dari lembah-lembah Gaas, dan Abiel, orang Arbati,

역대상 11:32
가아스 시냇가에 사는 후래와 아르바 사람 아비엘과

I Paralipomenon 11:32
Uri de torrente Gaas Abial Arabathites Azmoth Bauramites Eliaba Salabonites

Pirmoji Kronikø knyga 11:32
Hurajas iš Gaašo klonių, arabietis Abielis,

1 Chronicles 11:32
Ko Hurai, no nga awaawa o Kaaha, ko Apiere Arapati;

1 Krønikebok 11:32
Hurai fra Ga'as-dalene; arbatitten Abiel;

1 Crónicas 11:32
Hurai de los arroyos de Gaas, Abiel arbatita,

Hurai de los arroyos de Gaas, Abiel el Arbatita,

Hurai de los arroyos de Gaas, Abiel arbatita;

Hurai del río Gaas, Abiel Arbathonita;

Hurai del río Gaas, Abiel arbatita;

1 Crônicas 11:32
Hurai, dos ribeiros de Gaás; Abiel, de Arbate;

Hurai, dos ribeiros de Gaás; Abiel, o arbatita;

1 Cronici 11:32
Hurai, din Nahale-Gaaş. Abiel, din Araba.

1-я Паралипоменон 11:32
Хурай из Нагале-Гааша; Авиел из Аравы;

Хурай из Нагале-Гааша; Авиел из Аравы;[]

Krönikeboken 11:32
Hurai från Gaas' dalar; arabatiten Abiel;

1 Chronicles 11:32
Si Hurai sa mga batis ng Gaas, si Abiel na Arbathonita;

1 พงศาวดาร 11:32
หุรัย ชาวลำธารกาอัช อาบีเอล คนอารบาห์

1 Tarihler 11:32
Gaaş vadilerinden Huray, Arvalı Aviel,[]

1 Söû-kyù 11:32
Hu-rai ở Na-ha-lê-Ga-ách; A-bi-ên ở A-ra-ba;