New International Version
This is what the LORD Almighty says: "Many peoples and the inhabitants of many cities will yet come,

New Living Translation
"This is what the LORD of Heaven's Armies says: People from nations and cities around the world will travel to Jerusalem.

English Standard Version
“Thus says the LORD of hosts: Peoples shall yet come, even the inhabitants of many cities.

Berean Study Bible
This is what the LORD of Hosts says: “Peoples will yet come—the residents of many cities—

New American Standard Bible
"Thus says the LORD of hosts, 'It will yet be that peoples will come, even the inhabitants of many cities.

King James Bible
Thus saith the LORD of hosts; It shall yet come to pass, that there shall come people, and the inhabitants of many cities:

Holman Christian Standard Bible
The LORD of Hosts says this: "Peoples will yet come, the residents of many cities;

International Standard Version
"This is what the LORD of the Heavenly Armies says: 'In the future, people will come, including residents of many cities,

NET Bible
The LORD who rules over all says, 'It will someday come to pass that people--residents of many cities--will come.

GOD'S WORD® Translation
This is what the LORD of Armies says: People and citizens from many cities are going to come.

Jubilee Bible 2000
Thus hath the LORD of the hosts said, It shall yet come to pass that there shall come people and the inhabitants of many cities

King James 2000 Bible
Thus says the LORD of hosts; It shall yet come to pass, that there shall come people, and the inhabitants of many cities:

American King James Version
Thus said the LORD of hosts; It shall yet come to pass, that there shall come people, and the inhabitants of many cities:

American Standard Version
Thus saith Jehovah of hosts: It shall yet come to pass , that there shall come peoples, and the inhabitants of many cities;

Douay-Rheims Bible
Thus saith the Lord of hosts, until people come, and dwell in many cities,

Darby Bible Translation
Thus saith Jehovah of hosts: Yet again shall there come peoples, and the inhabitants of many cities;

English Revised Version
Thus saith the LORD of hosts: It shall yet come to pass, that there shall come peoples, and the inhabitants of many cities:

Webster's Bible Translation
Thus saith the LORD of hosts: It shall yet come to pass, that there shall come people, and the inhabitants of many cities:

World English Bible
Thus says Yahweh of Armies: "Many peoples, and the inhabitants of many cities will yet come;

Young's Literal Translation
Thus said Jehovah of Hosts: Yet come do peoples, and inhabitants of many cities,

Sagaria 8:20 Afrikaans PWL
So sê יהוה-Tzva’ot: ‘Volke sal kom, die inwoners van baie stede.

Zakaria 8:20 Albanian
Kështu thotë Zoti i ushtrive: "Do të vijnë akoma popuj dhe banorë të shumë qyteteve;

ﺯﻛﺮﻳﺎ 8:20 Arabic: Smith & Van Dyke
هكذا قال رب الجنود سيأتي شعوب بعد وسكان مدن كثيرة.

Dyr Zächeries 8:20 Bavarian
Yso sait dyr Hörerherr: Völker gaand kemmen, Einwoner von männig Stötn.

Захария 8:20 Bulgarian
Така казва Господ на Силите: Още [ще има време, когато] ще дойдат люде и жителите на много градове;

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
「萬軍之耶和華如此說：將來必有列國的人和多城的居民來到。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
“万军之耶和华如此说：将来必有列国的人和多城的居民来到。

撒 迦 利 亞 8:20 Chinese Bible: Union (Traditional)
萬 軍 之 耶 和 華 如 此 說 ： 將 來 必 有 列 國 的 人 和 多 城 的 居 民 來 到 。

撒 迦 利 亞 8:20 Chinese Bible: Union (Simplified)
万 军 之 耶 和 华 如 此 说 ： 将 来 必 有 列 国 的 人 和 多 城 的 居 民 来 到 。

Zechariah 8:20 Croatian Bible
Ovako govori Jahve nad Vojskama: Još će dolaziti narodi i stanovnici mnogih gradova.

Zachariáše 8:20 Czech BKR
Takto praví Hospodin zástupů: Ještěť budou přicházeti národové a obyvatelé měst mnohých,

Zakarias 8:20 Danish
Saa siger Hærskarers HERRE: Endnu skal det ske, at Folkeslag og mange Byers Indbyggere skal komme,

Zacharia 8:20 Dutch Staten Vertaling
Alzo zegt de HEERE der heirscharen: Nog zal het geschieden, dat de volken, en de inwoners van vele steden komen zullen;