New International Version So Boaz took Ruth and she became his wife. When he made love to her, the LORD enabled her to conceive, and she gave birth to a son. New Living Translation So Boaz took Ruth into his home, and she became his wife. When he slept with her, the LORD enabled her to become pregnant, and she gave birth to a son. English Standard Version So Boaz took Ruth, and she became his wife. And he went in to her, and the LORD gave her conception, and she bore a son. Berean Study Bible So Boaz took Ruth, and she became his wife. And when he had relations with her, the LORD enabled her to conceive, and she gave birth to a son. New American Standard Bible So Boaz took Ruth, and she became his wife, and he went in to her. And the LORD enabled her to conceive, and she gave birth to a son. King James Bible So Boaz took Ruth, and she was his wife: and when he went in unto her, the LORD gave her conception, and she bare a son. Holman Christian Standard Bible Boaz took Ruth and she became his wife. When he was intimate with her, the LORD enabled her to conceive, and she gave birth to a son. International Standard Version So Boaz took Ruth to be his wife, and when he had marital relations with her, the LORD made her conceive, and she bore a son. NET Bible So Boaz married Ruth and had sexual relations with her. The LORD enabled her to conceive and she gave birth to a son. GOD'S WORD® Translation Then Boaz took Ruth home, and she became his wife. He slept with her, and the LORD gave her the ability to become pregnant. So she gave birth to a son. Jubilee Bible 2000 So Boaz took Ruth, and she was his wife, and when he went in unto her, the LORD gave her conception, and she bore a son. King James 2000 Bible So Boaz took Ruth, and she was his wife: and when he went in unto her, the LORD gave her conception, and she bore a son. American King James Version So Boaz took Ruth, and she was his wife: and when he went in to her, the LORD gave her conception, and she bore a son. American Standard Version So Boaz took Ruth, and she became his wife; and he went in unto her, and Jehovah gave her conception, and she bare a son. Douay-Rheims Bible Booz therefore took Ruth, and married her: and went in unto her, and the Lord gave her to conceive and to bear a son. Darby Bible Translation And Boaz took Ruth, and she became his wife; and he went in unto her, and Jehovah gave her conception, and she bore a son. English Revised Version So Boaz took Ruth, and she became his wife; and he went in unto her, and the LORD gave her conception, and she bare a son. Webster's Bible Translation So Boaz took Ruth, and she was his wife: and when he went in to her, the LORD gave her conception, and she bore a son. World English Bible So Boaz took Ruth, and she became his wife; and he went in to her, and Yahweh gave her conception, and she bore a son. Young's Literal Translation And Boaz taketh Ruth, and she becometh his wife, and he goeth in unto her, and Jehovah giveth to her conception, and she beareth a son. Rut 4:13 Afrikaans PWL Ruthi 4:13 Albanian ﺭﺍﻋﻮﺙ 4:13 Arabic: Smith & Van Dyke D Rut 4:13 Bavarian Рут 4:13 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 路 得 記 4:13 Chinese Bible: Union (Traditional) 路 得 記 4:13 Chinese Bible: Union (Simplified) Ruth 4:13 Croatian Bible Rut 4:13 Czech BKR Rut 4:13 Danish Ruth 4:13 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint Καὶ ἔλαβεν Βόος τὴν Ῥούθ, καὶ ἔδωκεν αὐτῇ Κύριος κύησιν, καὶ ἔτεκεν υἱόν. Westminster Leningrad Codex וַיִּקַּ֨ח בֹּ֤עַז אֶת־רוּת֙ וַתְּהִי־לֹ֣ו לְאִשָּׁ֔ה וַיָּבֹ֖א אֵלֶ֑יהָ וַיִּתֵּ֨ן יְהוָ֥ה לָ֛הּ הֵרָיֹ֖ון וַתֵּ֥לֶד בֵּֽן׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex Ruth 4:13 Hungarian: Karoli Rut 4:13 Esperanto RUUT 4:13 Finnish: Bible (1776) Ruth 4:13 French: Darby Ruth 4:13 French: Louis Segond (1910) Ruth 4:13 French: Martin (1744) Rut 4:13 German: Modernized Rut 4:13 German: Luther (1912) Rut 4:13 German: Textbibel (1899) Rut 4:13 Italian: Riveduta Bible (1927) Rut 4:13 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) RUT 4:13 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 룻기 4:13 Korean Ruth 4:13 Latin: Vulgata Clementina Rutos knyga 4:13 Lithuanian Ruth 4:13 Maori Ruts 4:13 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Rut 4:13 Spanish: La Biblia de las Américas Booz tomó a Rut y ella fue su mujer, y se llegó a ella. Y el SEÑOR hizo que concibiera, y ella dio a luz un hijo. Rut 4:13 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Rut 4:13 Spanish: Reina Valera Gómez Rut 4:13 Spanish: Reina Valera 1909 Rut 4:13 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Rute 4:13 Bíblia King James Atualizada Português Rute 4:13 Portugese Bible Rut 4:13 Romanian: Cornilescu Руфь 4:13 Russian: Synodal Translation (1876) Руфь 4:13 Russian koi8r Rut 4:13 Swedish (1917) Ruth 4:13 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) นางรูธ 4:13 Thai: from KJV Rut 4:13 Turkish Ru-tô 4:13 Vietnamese (1934) |
    |