New International Version
The LORD has made his salvation known and revealed his righteousness to the nations.

New Living Translation
The LORD has announced his victory and has revealed his righteousness to every nation!

English Standard Version
The LORD has made known his salvation; he has revealed his righteousness in the sight of the nations.

Berean Study Bible
The LORD has proclaimed His salvation and revealed His righteousness to the nations.

New American Standard Bible
The LORD has made known His salvation; He has revealed His righteousness in the sight of the nations.

King James Bible
The LORD hath made known his salvation: his righteousness hath he openly shewed in the sight of the heathen.

Holman Christian Standard Bible
The LORD has made His victory known; He has revealed His righteousness in the sight of the nations.

International Standard Version
The LORD has made his deliverance known; he has disclosed his justice before the nations.

NET Bible
The LORD demonstrates his power to deliver; in the sight of the nations he reveals his justice.

Aramaic Bible in Plain English
Lord Jehovah has shown his salvation; to the eyes of the people he has revealed his righteousness!

GOD'S WORD® Translation
The LORD has made his salvation known. He has uncovered his righteousness for the nations to see.

Jubilee Bible 2000
The LORD has made known his saving health; he has openly showed his righteousness in the sight of the Gentiles.

King James 2000 Bible
The LORD has made known his salvation: his righteousness has he openly showed in the sight of the nations.

American King James Version
The LORD has made known his salvation: his righteousness has he openly showed in the sight of the heathen.

American Standard Version
Jehovah hath made known his salvation: His righteousness hath he openly showed in the sight of the nations.

Douay-Rheims Bible
The Lord hath made known his salvation: he hath revealed his justice in the sight of the Gentiles.

Darby Bible Translation
Jehovah hath made known his salvation: his righteousness hath he openly shewed in the sight of the nations.

English Revised Version
The LORD hath made known his salvation: his righteousness hath he openly shewed in the sight of the nations.

Webster's Bible Translation
The LORD hath made known his salvation: his righteousness hath he openly shown in the sight of the heathen.

World English Bible
Yahweh has made known his salvation. He has openly shown his righteousness in the sight of the nations.

Young's Literal Translation
Jehovah hath made known His salvation, Before the eyes of the nations, He hath revealed His righteousness,

Psalms 98:2 Afrikaans PWL
יהוה het Sy verlossing bekend gemaak, Sy onpartydige opregtheid voor die oë van die nasies openbaar.

Psalmet 98:2 Albanian
Zoti ka bërë të njohur shpëtimin e tij dhe ka shprehur drejtësinë e tij përpara kombeve.

ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 98:2 Arabic: Smith & Van Dyke
‎اعلن الرب خلاصه. لعيون الامم كشف بره‎.

D Sälm 98:2 Bavarian
Dyr Trechtein haat sein Signumft künddt, sein Heilswerch yn dyr Haidnwelt.

Псалми 98:2 Bulgarian
Господ изяви победата Си, Откри правдата Си пред народите.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
耶和華發明了他的救恩，在列邦人眼前顯出公義。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
耶和华发明了他的救恩，在列邦人眼前显出公义。

詩 篇 98:2 Chinese Bible: Union (Traditional)
耶 和 華 發 明 了 他 的 救 恩 ， 在 列 邦 人 眼 前 顯 出 公 義 ；

詩 篇 98:2 Chinese Bible: Union (Simplified)
耶 和 华 发 明 了 他 的 救 恩 ， 在 列 邦 人 眼 前 显 出 公 义 ；

Psalm 98:2 Croatian Bible
Jahve obznani spasenje svoje, pred poganima pravednost objavi.

Žalmů 98:2 Czech BKR
V známost uvedl Hospodin spasení své, před očima národů zjevil spravedlnost svou.

Salme 98:2 Danish
Sin Frelse har HERREN gjort kendt, aabenbaret sin Retfærd for Folkenes Øjne;

Psalmen 98:2 Dutch Staten Vertaling
De HEERE heeft Zijn heil bekend gemaakt; Hij heeft Zijn gerechtigheid geopenbaard voor de ogen der heidenen.