New International Version
He has prepared his deadly weapons; he makes ready his flaming arrows.

New Living Translation
He will prepare his deadly weapons and shoot his flaming arrows.

English Standard Version
he has prepared for him his deadly weapons, making his arrows fiery shafts.

Berean Study Bible
He has prepared His deadly weapons; He ordains His arrows with fire.

New American Standard Bible
He has also prepared for Himself deadly weapons; He makes His arrows fiery shafts.

King James Bible
He hath also prepared for him the instruments of death; he ordaineth his arrows against the persecutors.

Holman Christian Standard Bible
He has prepared His deadly weapons; He tips His arrows with fire.

International Standard Version
He prepares weapons of death for himself, he makes his arrows into fiery shafts.

NET Bible
He prepares to use deadly weapons against him; he gets ready to shoot flaming arrows.

Aramaic Bible in Plain English
And he prepares for himself the instruments of wrath; he makes his arrows burn.

GOD'S WORD® Translation
He prepares his deadly weapons and turns them into flaming arrows.

Jubilee Bible 2000
He has also prepared for him the weapons of death; he ordains his arrows against the persecutors.

King James 2000 Bible
He has also prepared for himself the instruments of death; he makes ready his arrows against the persecutors.

American King James Version
He has also prepared for him the instruments of death; he ordains his arrows against the persecutors.

American Standard Version
He hath also prepared for him the instruments of death; He maketh his arrows fiery'shafts .

Douay-Rheims Bible
And in it he hath prepared the instruments of death, he hath made ready his arrows for them that burn.

Darby Bible Translation
And he hath prepared for him instruments of death; his arrows hath he made burning.

English Revised Version
He hath also prepared for him the instruments of death; he maketh his arrows fiery shafts.

Webster's Bible Translation
He hath also prepared for him the instruments of death; he ordaineth his arrows against the persecutors.

World English Bible
He has also prepared for himself the instruments of death. He makes ready his flaming arrows.

Young's Literal Translation
Yea, for him He hath prepared Instruments of death, His arrows for burning pursuers He maketh.

Psalms 7:13 Afrikaans PWL
Hy het ook vir Homself dodelike wapens voorberei; Hy maak vir Sy pyle brandende stele.

Psalmet 7:13 Albanian
Ai ka përgatitur kundër tij armë vdekjeprurëse, i mban gati shigjetat e tij të zjarrta.

ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 7:13 Arabic: Smith & Van Dyke
‎وسدد نحوه آلة الموت. يجعل سهامه ملتهبة

D Sälm 7:13 Bavarian
naacherd schadt yr sir selbn zvürderst grad, richtt aynn Pfeil her, der wo selbn iem verbrennt.

Псалми 7:13 Bulgarian
Приготвил е против него и смъртоносни оръдия; Прави стрелите Си огнени [стрели].

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
他也預備了殺人的器械，他所射的是火箭。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
他也预备了杀人的器械，他所射的是火箭。

詩 篇 7:13 Chinese Bible: Union (Traditional)
他 也 預 備 了 殺 人 的 器 械 ； 他 所 射 的 是 火 箭 。

詩 篇 7:13 Chinese Bible: Union (Simplified)
他 也 预 备 了 杀 人 的 器 械 ； 他 所 射 的 是 火 箭 。

Psalm 7:13 Croatian Bible
Spremit će za njih smrtonosno oružje, strijele će svoje užariti.

Žalmů 7:13 Czech BKR
Připravil sobě i zbroj smrtelnou, střely své proti škůdcím přistrojil.

Salme 7:13 Danish
men mod sig selv har han rettet de dræbende Vaaben, gjort sine Pile til brændende Pile.

Psalmen 7:13 Dutch Staten Vertaling
En heeft dodelijke wapenen voor hem gereed gemaakt; Hij zal Zijn pijlen tegen de hittige vervolgers te werk stellen.