New International Version
The land yields its harvest; God, our God, blesses us.

New Living Translation
Then the earth will yield its harvests, and God, our God, will richly bless us.

English Standard Version
The earth has yielded its increase; God, our God, shall bless us.

Berean Study Bible
The earth has yielded its harvest; God, our God, blesses us.

New American Standard Bible
The earth has yielded its produce; God, our God, blesses us.

King James Bible
Then shall the earth yield her increase; and God, even our own God, shall bless us.

Holman Christian Standard Bible
The earth has produced its harvest; God, our God, blesses us.

International Standard Version
May the earth yield its produce. May God, our God, bless us.

NET Bible
The earth yields its crops. May God, our God, bless us!

Aramaic Bible in Plain English
Earth has given its fruit; God, our God, shall bless us.

GOD'S WORD® Translation
The earth has yielded its harvest. May God, our God, bless us.

Jubilee Bible 2000
Then shall the earth bring forth her fruit, and God, even our own God, shall bless us.

King James 2000 Bible
Then shall the earth yield her increase; and God, even our own God, shall bless us.

American King James Version
Then shall the earth yield her increase; and God, even our own God, shall bless us.

American Standard Version
The earth hath yielded its increase: God, even our own God, will bless us.

Douay-Rheims Bible
the earth hath yielded her fruit. May God, our God bless us,

Darby Bible Translation
The earth will yield her increase; God, our God, will bless us:

English Revised Version
The earth hath yielded her increase: God, even our own God, shall bless us.

Webster's Bible Translation
Then shall the earth yield her increase; and God, even our own God, will bless us.

World English Bible
The earth has yielded its increase. God, even our own God, will bless us.

Young's Literal Translation
Earth hath given her increase, God doth bless us -- our God,

Psalms 67:6 Afrikaans PWL
dan sal die aarde sy vermeerdering oplewer en God, ons God, sal ons seën.

Psalmet 67:6 Albanian
Toka do të prodhojë frytin e vet; Perëndia, Perëndia ynë, do të na bekojë.

ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 67:6 Arabic: Smith & Van Dyke
‎الارض اعطت غلتها. يباركنا الله الهنا‎.

D Sälm 67:6 Bavarian
S Land haat seinn Fand göbn. So haat üns ünser Got gsögnt.

Псалми 67:6 Bulgarian
Земята е дала плода си; Бог, нашият Бог, ще ни благослови;

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
地已經出了土產，神，就是我們的神，要賜福於我們。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
地已经出了土产，神，就是我们的神，要赐福于我们。

詩 篇 67:6 Chinese Bible: Union (Traditional)
地 已 經 出 了 土 產 ； 　 神 ─ 就 是 我 們 的 　 神 要 賜 福 與 我 們 。

詩 篇 67:6 Chinese Bible: Union (Simplified)
地 已 经 出 了 土 产 ； 　 神 ─ 就 是 我 们 的 　 神 要 赐 福 与 我 们 。

Psalm 67:6 Croatian Bible
Zemlja plodom urodila! Bog nas blagoslovio, Bog naš!

Žalmů 67:6 Czech BKR
Země také vydá úrodu svou. Požehnání svého uděliž nám Bůh, Bůh náš;

Salme 67:6 Danish
Landet har givet sin Grøde, Gud, vor Gud, velsigne os,

Psalmen 67:6 Dutch Staten Vertaling
De aarde geeft haar gewas; God, onze God, zal ons zegenen.