New International Version
In God, whose word I praise-- in God I trust and am not afraid. What can mere mortals do to me?

New Living Translation
I praise God for what he has promised. I trust in God, so why should I be afraid? What can mere mortals do to me?

English Standard Version
In God, whose word I praise, in God I trust; I shall not be afraid. What can flesh do to me?

Berean Study Bible
In God, whose word I praise—in God I trust. I will not be afraid. What can man do to me?

New American Standard Bible
In God, whose word I praise, In God I have put my trust; I shall not be afraid. What can mere man do to me?

King James Bible
In God I will praise his word, in God I have put my trust; I will not fear what flesh can do unto me.

Holman Christian Standard Bible
In God, whose word I praise, in God I trust; I will not fear. What can man do to me?

International Standard Version
In God, whose word I praise, in God I put my trust. I will not fear what mortal man can do to me.

NET Bible
In God--I boast in his promise--in God I trust, I am not afraid. What can mere men do to me?

Aramaic Bible in Plain English
In God I shall triumph; in God I have hoped; I will not be afraid what a man does to me.

GOD'S WORD® Translation
I praise the word of God. I trust God. I am not afraid. What can mere flesh [and blood] do to me?

Jubilee Bible 2000
In God I will praise his word, in God I have put my trust; I will not fear what flesh can do unto me.

King James 2000 Bible
In God, I will praise his word, in God, I have put my trust; I will not fear what flesh can do unto me.

American King James Version
In God I will praise his word, in God I have put my trust; I will not fear what flesh can do to me.

American Standard Version
In God (I will praise his word), In God have I put my trust, I will not be afraid; What can flesh do unto me?

Douay-Rheims Bible
In God I will praise my words, in God I have put my trust: I will not fear what flesh can do against me.

Darby Bible Translation
In God will I praise his word, in God I put my confidence: I will not fear; what can flesh do unto me?

English Revised Version
In God I will praise his word: in God have I put my trust, I will not be afraid; what can flesh do unto me?

Webster's Bible Translation
In God I will praise his word, in God I have put my trust; I will not fear what flesh can do to me.

World English Bible
In God, I praise his word. In God, I put my trust. I will not be afraid. What can flesh do to me?

Young's Literal Translation
In God I praise His word, in God I have trusted, I fear not what flesh doth to me.

Psalms 56:4 Afrikaans PWL
In God sal ek opgelig word; in God het ek vertrou, ek sal nie vrees wat die mens aan my kan doen nie.

Psalmet 56:4 Albanian
Me ndihmën e Perëndisë do të kremtoj fjalën e tij; kam vënë besimin tim te Perëndia, nuk do të kem frikë. Çfarë mund të më bëjë njeriu?

ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 56:4 Arabic: Smith & Van Dyke
‎الله أفتخر بكلامه على الله توكلت فلا اخاف. ماذا يصنعه بي البشر‎.

D Sälm 56:4 Bavarian
I preis dein Wort und hoff auf di, mein Got. Mein Farcht und Angst ist wögg. Wem sollet i non scheuhen?!

Псалми 56:4 Bulgarian
Чрез Бога ще хваля думите му; На Бога уповавам; няма да се боя; Какво ще ми стори човек?

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
我倚靠神，我要讚美他的話。我倚靠神，必不懼怕，血氣之輩能把我怎麼樣呢？

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
我倚靠神，我要赞美他的话。我倚靠神，必不惧怕，血气之辈能把我怎么样呢？

詩 篇 56:4 Chinese Bible: Union (Traditional)
我 倚 靠 　 神 ， 我 要 讚 美 他 的 話 ； 我 倚 靠 　 神 ， 必 不 懼 怕 。 血 氣 之 輩 能 把 我 怎 麼 樣 呢 ？

詩 篇 56:4 Chinese Bible: Union (Simplified)
我 倚 靠 　 神 ， 我 要 赞 美 他 的 话 ； 我 倚 靠 　 神 ， 必 不 惧 怕 。 血 气 之 辈 能 把 我 怎 麽 样 呢 ？

Psalm 56:4 Croatian Bible
Božje obećanje slavim, u Boga ja se uzdam i neću se bojati: što mi može učiniti smrtnik?

Žalmů 56:4 Czech BKR
Boha chváliti budu z slova jeho, v Boha doufati budu, aniž se budu báti, aby mi co mohlo učiniti tělo.

Salme 56:4 Danish
og med Guds Hjælp skal jeg prise hans Ord. Jeg stoler paa Gud, jeg frygter ikke, hvad kan Kød vel gøre mig?

Psalmen 56:4 Dutch Staten Vertaling
In God zal ik Zijn woord prijzen; ik vertrouw op God, ik zal niet vrezen; wat zoude mij vlees doen?