New International Version
Because they have no regard for the deeds of the LORD and what his hands have done, he will tear them down and never build them up again.

New Living Translation
They care nothing for what the LORD has done or for what his hands have made. So he will tear them down, and they will never be rebuilt!

English Standard Version
Because they do not regard the works of the LORD or the work of his hands, he will tear them down and build them up no more.

Berean Study Bible
Since they show no regard for the works of the LORD or what His hands have done, He will tear them down and never rebuild them.

New American Standard Bible
Because they do not regard the works of the LORD Nor the deeds of His hands, He will tear them down and not build them up.

King James Bible
Because they regard not the works of the LORD, nor the operation of his hands, he shall destroy them, and not build them up.

Holman Christian Standard Bible
Because they do not consider what the LORD has done or the work of His hands, He will tear them down and not rebuild them.

International Standard Version
Because they do not understand the deeds of the LORD or the work of his hands, He will tear them down and never build them up.

NET Bible
For they do not understand the LORD's actions, or the way he carries out justice. The LORD will permanently demolish them.

Aramaic Bible in Plain English
Because they have not understood the deeds of Lord Jehovah or the work of his hands, he will overthrow them and will not build them up.

GOD'S WORD® Translation
The LORD will tear them down and never build them up again, because they never consider what he has done or what his hands have made.

Jubilee Bible 2000
Because they do not regard the works of the LORD nor the operation of his hands, he shall destroy them and not build them up.

King James 2000 Bible
Because they regard not the works of the LORD, nor the operation of his hands, he shall destroy them, and not build them up.

American King James Version
Because they regard not the works of the LORD, nor the operation of his hands, he shall destroy them, and not build them up.

American Standard Version
Because they regard not the works of Jehovah, Nor the operation of his hands, He will break them down and not build them up.

Douay-Rheims Bible
Because they have not understood the works of the Lord, and the operations of his hands: thou shalt destroy them, and shalt not build them up.

Darby Bible Translation
For they regard not the deeds of Jehovah, nor the work of his hands: he will destroy them, and not build them up.

English Revised Version
Because they regard not the works of the LORD, nor the operation of his hands, he shall break them down and not build them up.

Webster's Bible Translation
Because they regard not the works of the LORD, nor the operation of his hands, he will destroy them, and not build them up.

World English Bible
Because they don't respect the works of Yahweh, nor the operation of his hands, he will break them down and not build them up.

Young's Literal Translation
For they attend not to the doing of Jehovah, And unto the work of His hands. He throweth them down, And doth not build them up.

Psalms 28:5 Afrikaans PWL
Omdat hulle nie die dade van יהוה of die werk van Sy hande verstaan nie, sal Hy hulle afbreek en hulle nie opbou nie.

Psalmet 28:5 Albanian
Duke qenë se ata nuk i çmojnë veprat e Zotit dhe atë që duart e tij kanë bërë, ai do t'i mposhtë dhe nuk do t'i lërë të begatohen.

ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 28:5 Arabic: Smith & Van Dyke
‎لانهم لم ينتبهوا الى افعال الرب ولا الى اعمال يديه يهدمهم ولا يبنيهم

D Sälm 28:5 Bavarian
Dyr Trechtein ist ien durnacht wurst, mag tuen er, was yr will. Drum bricht yr s wie ayn Mauer ab und richtt s aau nie meer auf.

Псалми 28:5 Bulgarian
Понеже те не внимават на деянията на Господа Нито на делата на ръцете Му, Той ще ги събори, и няма да ги съгради.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
他們既然不留心耶和華所行的和他手所做的，他就必毀壞他們，不建立他們。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
他们既然不留心耶和华所行的和他手所做的，他就必毁坏他们，不建立他们。

詩 篇 28:5 Chinese Bible: Union (Traditional)
他 們 既 然 不 留 心 耶 和 華 所 行 的 和 他 手 所 做 的 ， 他 就 必 毀 壞 他 們 ， 不 建 立 他 們 。

詩 篇 28:5 Chinese Bible: Union (Simplified)
他 们 既 然 不 留 心 耶 和 华 所 行 的 和 他 手 所 做 的 ， 他 就 必 毁 坏 他 们 ， 不 建 立 他 们 。

Psalm 28:5 Croatian Bible
Jer ne mare za čine Jahvine ni za djelo ruku njegovih: nek' ih obori i više ne podigne!

Žalmů 28:5 Czech BKR
Nebo nechtí mysli přiložiti k skutkům Hospodinovým, a k dílu rukou jeho; protož podvrátí je, a nebude jich vzdělávati.

Salme 28:5 Danish
Thi HERRENS Gerning ænser de ikke, ej heller hans Hænders Værk. Han nedbryde dem og opbygge dem ej!

Psalmen 28:5 Dutch Staten Vertaling
Omdat zij niet letten op de daden des HEEREN, noch op het werk Zijner handen, zo zal Hij hen afbreken en zal hen niet bouwen.