New International Version
May this be the LORD's payment to my accusers, to those who speak evil of me.

New Living Translation
May those curses become the LORD's punishment for my accusers who speak evil of me.

English Standard Version
May this be the reward of my accusers from the LORD, of those who speak evil against my life!

Berean Study Bible
May this be the LORD’s reward to my accusers, to those who speak evil against me.

New American Standard Bible
Let this be the reward of my accusers from the LORD, And of those who speak evil against my soul.

King James Bible
Let this be the reward of mine adversaries from the LORD, and of them that speak evil against my soul.

Holman Christian Standard Bible
Let this be the LORD's payment to my accusers, to those who speak evil against me.

International Standard Version
May this be the way the LORD repays my accuser, those who speak evil against me.

NET Bible
May the LORD repay my accusers in this way, those who say evil things about me!

Aramaic Bible in Plain English
This is the work of those who regard Lord Jehovah as evil and of those who speak evil against my soul.

GOD'S WORD® Translation
This is how the LORD rewards those who accuse me, those who say evil things against me.

Jubilee Bible 2000
Let this be the reward from the LORD of those who spoke falsely against me and of those that speak evil against my soul.

King James 2000 Bible
Let this be the reward of my adversaries from the LORD, and of them that speak evil against my soul.

American King James Version
Let this be the reward of my adversaries from the LORD, and of them that speak evil against my soul.

American Standard Version
This is the reward of mine adversaries from Jehovah, And of them that speak evil against my soul.

Douay-Rheims Bible
This is the work of them who detract me before the Lord; and who speak evils against my soul.

Darby Bible Translation
Let this be the reward of mine adversaries from Jehovah, and of them that speak evil against my soul.

English Revised Version
This is the reward of mine adversaries from the LORD, and of them that speak evil against my soul.

Webster's Bible Translation
Let this be the reward of my adversaries from the LORD, and of them that speak evil against my soul.

World English Bible
This is the reward of my adversaries from Yahweh, of those who speak evil against my soul.

Young's Literal Translation
This is the wage of mine accusers from Jehovah, And of those speaking evil against my soul.

Psalms 109:20 Afrikaans PWL
Hierdie is die dade van die teëstanders van יהוה en van hulle wat boosheid praat teen my,

Psalmet 109:20 Albanian
Qoftë ky nga ana e Zotit shpërblimi për kundërshtarët e mi dhe për ata që flasin keq kundër meje.

ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 109:20 Arabic: Smith & Van Dyke
‎هذه اجرة مبغضيّ من عند الرب واجرة المتكلمين شرا على نفسي

D Sälm 109:20 Bavarian
Herr, dös gib ien, die wo feind mir seind und hötznd waiß grad wie!

Псалми 109:20 Bulgarian
Това [нека бъде] въздаянието на противниците ми от Господа, И ония, които говорят зло против душата ми.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
這就是我對頭和用惡言議論我的人從耶和華那裡所受的報應。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
这就是我对头和用恶言议论我的人从耶和华那里所受的报应。

詩 篇 109:20 Chinese Bible: Union (Traditional)
這 就 是 我 對 頭 和 用 惡 言 議 論 我 的 人 從 耶 和 華 那 裡 所 受 的 報 應 。

詩 篇 109:20 Chinese Bible: Union (Simplified)
这 就 是 我 对 头 和 用 恶 言 议 论 我 的 人 从 耶 和 华 那 里 所 受 的 报 应 。

Psalm 109:20 Croatian Bible
Tako nek' plati Jahve tužiteljima mojim koji zlo govore protiv duše moje!

Žalmů 109:20 Czech BKR
Taková mzda přijdiž mým protivníkům od Hospodina, a mluvícím zlé věci proti duši mé.

Salme 109:20 Danish
Det være mine Modstanderes Løn fra HERREN, dem, der taler ondt mod min Sjæl.

Psalmen 109:20 Dutch Staten Vertaling
Dit zij het werkloon mijner tegenstanders van den HEERE, en dergenen, die kwaad spreken tegen mijn ziel.