New International Version No one who practices deceit will dwell in my house; no one who speaks falsely will stand in my presence. New Living Translation I will not allow deceivers to serve in my house, and liars will not stay in my presence. English Standard Version No one who practices deceit shall dwell in my house; no one who utters lies shall continue before my eyes. Berean Study Bible No one who practices deceit shall dwell in my house; no one who tells lies shall stand in my presence. New American Standard Bible He who practices deceit shall not dwell within my house; He who speaks falsehood shall not maintain his position before me. King James Bible He that worketh deceit shall not dwell within my house: he that telleth lies shall not tarry in my sight. Holman Christian Standard Bible No one who acts deceitfully will live in my palace; no one who tells lies will remain in my presence. International Standard Version A deceitful person will not sit in my house; A liar will not remain in my presence. NET Bible Deceitful people will not live in my palace. Liars will not be welcome in my presence. Aramaic Bible in Plain English He that works deceit will not sit within my house and the speaker of lies will not be established before my eyes. GOD'S WORD® Translation The one who does deceitful things will not stay in my home. The one who tells lies will not remain in my presence. Jubilee Bible 2000 He that works deceit shall not dwell within my house; he that tells lies shall not tarry in my sight. King James 2000 Bible He that works deceit shall not dwell within my house: he that tells lies shall not tarry in my sight. American King James Version He that works deceit shall not dwell within my house: he that tells lies shall not tarry in my sight. American Standard Version He that worketh deceit shall not dwell within my house: He that speaketh falsehood shall not be established before mine eyes. Douay-Rheims Bible He that worketh pride shall not dwell in the midst of my house: he that speaketh unjust things did not prosper before my eyes. Darby Bible Translation He that practiseth deceit shall not dwell within my house; he that speaketh falsehoods shall not subsist in my sight. English Revised Version He that worketh deceit shall not dwell within my house: he that speaketh falsehood shall not be established before mine eyes. Webster's Bible Translation He that worketh deceit shall not dwell within my house: he that telleth lies shall not tarry in my sight. World English Bible He who practices deceit won't dwell within my house. He who speaks falsehood won't be established before my eyes. Young's Literal Translation He dwelleth not in my house who is working deceit, Whoso is speaking lies Is not established before mine eyes. Psalms 101:7 Afrikaans PWL Psalmet 101:7 Albanian ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 101:7 Arabic: Smith & Van Dyke D Sälm 101:7 Bavarian Псалми 101:7 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 詩 篇 101:7 Chinese Bible: Union (Traditional) 詩 篇 101:7 Chinese Bible: Union (Simplified) Psalm 101:7 Croatian Bible Žalmů 101:7 Czech BKR Salme 101:7 Danish Psalmen 101:7 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint οὐ κατῴκει ἐν μέσῳ τῆς οἰκίας μου ποιῶν ὑπερηφανίαν· λαλῶν ἄδικα οὐ κατεύθυνεν ἐναντίον τῶν ὀφθαλμῶν μου. Westminster Leningrad Codex לֹֽא־יֵשֵׁ֨ב ׀ בְּקֶ֥רֶב בֵּיתִי֮ עֹשֵׂ֪ה רְמִ֫יָּ֥ה דֹּבֵ֥ר שְׁקָרִ֑ים לֹֽא־יִ֝כֹּ֗ון לְנֶ֣גֶד עֵינָֽי׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex Zsoltárok 101:7 Hungarian: Karoli La psalmaro 101:7 Esperanto PSALMIT 101:7 Finnish: Bible (1776) Psaume 101:7 French: Darby Psaume 101:7 French: Louis Segond (1910) Psaume 101:7 French: Martin (1744) Psalm 101:7 German: Modernized Psalm 101:7 German: Luther (1912) Psalm 101:7 German: Textbibel (1899) Salmi 101:7 Italian: Riveduta Bible (1927) Salmi 101:7 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) MAZMUR 101:7 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 시편 101:7 Korean Psalmi 101:7 Latin: Vulgata Clementina Psalmynas 101:7 Lithuanian Psalm 101:7 Maori Salmenes 101:7 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Salmos 101:7 Spanish: La Biblia de las Américas El que practica el engaño no morará en mi casa; el que habla mentiras no permanecerá en mi presencia. Salmos 101:7 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Salmos 101:7 Spanish: Reina Valera Gómez Salmos 101:7 Spanish: Reina Valera 1909 Salmos 101:7 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Salmos 101:7 Bíblia King James Atualizada Português Salmos 101:7 Portugese Bible Psalmi 101:7 Romanian: Cornilescu Псалтирь 101:7 Russian: Synodal Translation (1876) Псалтирь 101:7 Russian koi8r Psaltaren 101:7 Swedish (1917) Psalm 101:7 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) เพลงสดุดี 101:7 Thai: from KJV Mezmurlar 101:7 Turkish Thi-thieân 101:7 Vietnamese (1934) |
    |