New International Version select some towns to be your cities of refuge, to which a person who has killed someone accidentally may flee. New Living Translation designate cities of refuge to which people can flee if they have killed someone accidentally. English Standard Version then you shall select cities to be cities of refuge for you, that the manslayer who kills any person without intent may flee there. Berean Study Bible designate cities to serve as your cities of refuge, so that a person who kills someone unintentionally may flee there. New American Standard Bible then you shall select for yourselves cities to be your cities of refuge, that the manslayer who has killed any person unintentionally may flee there. King James Bible Then ye shall appoint you cities to be cities of refuge for you; that the slayer may flee thither, which killeth any person at unawares. Holman Christian Standard Bible designate cities to serve as cities of refuge for you, so that a person who kills someone unintentionally may flee there. International Standard Version they are to designate some towns of refuge so that anyone who kills someone inadvertently may flee there. NET Bible you must then designate some towns as towns of refuge for you, to which a person who has killed someone unintentionally may flee. GOD'S WORD® Translation select certain cities to be places of refuge. Anyone who unintentionally kills another person may run to them. Jubilee Bible 2000 then ye shall appoint yourselves cities to be cities of refuge for you that the manslayer who kills any person unawares may flee there. King James 2000 Bible Then you shall appoint you cities to be cities of refuge for you; that the slayer may flee there, who kills any person unintentionally. American King James Version Then you shall appoint you cities to be cities of refuge for you; that the slayer may flee thither, which kills any person at unawares. American Standard Version then ye shall appoint you cities to be cities of refuge for you, that the manslayer that killeth any person unwittingly may flee thither. Douay-Rheims Bible Determine what cities shall be for the refuge of fugitives, who have shed blood against their will. Darby Bible Translation then ye shall appoint for yourselves cities: cities of refuge shall they be for you; that a manslayer may flee thither, who without intent smiteth a person mortally. English Revised Version then ye shall appoint you cities to be cities of refuge for you; that the manslayer which killeth any person unwittingly may flee thither. Webster's Bible Translation Then ye shall appoint for you cities to be cities of refuge for you; that the slayer may flee thither, who killeth any person at unawares. World English Bible then you shall appoint you cities to be cities of refuge for you, that the manslayer who kills any person unwittingly may flee there. Young's Literal Translation and have prepared to yourselves cities -- cities of refuge they are to you -- then fled thither hath a man-slayer, smiting a person unawares, Numeri 35:11 Afrikaans PWL Numrat 35:11 Albanian ﺍﻟﻌﺪﺩ 35:11 Arabic: Smith & Van Dyke De Zalrach 35:11 Bavarian Числа 35:11 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 民 數 記 35:11 Chinese Bible: Union (Traditional) 民 數 記 35:11 Chinese Bible: Union (Simplified) Numbers 35:11 Croatian Bible Numeri 35:11 Czech BKR 4 Mosebog 35:11 Danish Numberi 35:11 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint καὶ διαστελεῖτε ὑμῖν αὐτοῖς πόλεις· φυγαδευτήρια ἔσται ὑμῖν, φυγεῖν ἐκεῖ τὸν φονευτήν, πᾶς ὁ πατάξας ψυχὴν ἀκουσίως. Westminster Leningrad Codex וְהִקְרִיתֶ֤ם לָכֶם֙ עָרִ֔ים עָרֵ֥י מִקְלָ֖ט תִּהְיֶ֣ינָה לָכֶ֑ם וְנָ֥ס שָׁ֙מָּה֙ רֹצֵ֔חַ מַכֵּה־נֶ֖פֶשׁ בִּשְׁגָגָֽה׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex 4 Mózes 35:11 Hungarian: Karoli Moseo 4: Nombroj 35:11 Esperanto NELJÄS MOOSEKSEN 35:11 Finnish: Bible (1776) Nombres 35:11 French: Darby Nombres 35:11 French: Louis Segond (1910) Nombres 35:11 French: Martin (1744) 4 Mose 35:11 German: Modernized 4 Mose 35:11 German: Luther (1912) 4 Mose 35:11 German: Textbibel (1899) Numeri 35:11 Italian: Riveduta Bible (1927) Numeri 35:11 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) BILANGAN 35:11 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 민수기 35:11 Korean Numeri 35:11 Latin: Vulgata Clementina Skaièiø knyga 35:11 Lithuanian Numbers 35:11 Maori 4 Mosebok 35:11 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Números 35:11 Spanish: La Biblia de las Américas escogeréis para vosotros ciudades para que sean vuestras ciudades de refugio, a fin de que pueda huir allí el homicida que haya matado a alguna persona sin intención. Números 35:11 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Números 35:11 Spanish: Reina Valera Gómez Números 35:11 Spanish: Reina Valera 1909 Números 35:11 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Números 35:11 Bíblia King James Atualizada Português Números 35:11 Portugese Bible Numeri 35:11 Romanian: Cornilescu Числа 35:11 Russian: Synodal Translation (1876) Числа 35:11 Russian koi8r 4 Mosebok 35:11 Swedish (1917) Numbers 35:11 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) กันดารวิถี 35:11 Thai: from KJV Çölde Sayım 35:11 Turkish Daân-soá Kyù 35:11 Vietnamese (1934) |
    |