New International Version drive out all the inhabitants of the land before you. Destroy all their carved images and their cast idols, and demolish all their high places. New Living Translation you must drive out all the people living there. You must destroy all their carved and molten images and demolish all their pagan shrines. English Standard Version then you shall drive out all the inhabitants of the land from before you and destroy all their figured stones and destroy all their metal images and demolish all their high places. Berean Study Bible you must drive out before you all the inhabitants of the land, destroy all their carved images and cast idols, and demolish all their high places. New American Standard Bible then you shall drive out all the inhabitants of the land from before you, and destroy all their figured stones, and destroy all their molten images and demolish all their high places; King James Bible Then ye shall drive out all the inhabitants of the land from before you, and destroy all their pictures, and destroy all their molten images, and quite pluck down all their high places: Holman Christian Standard Bible you must drive out all the inhabitants of the land before you, destroy all their stone images and cast images, and demolish all their high places. International Standard Version they are to drive out all the inhabitants of the land and destroy all their idols and their molten images. You are to demolish all their high places, NET Bible you must drive out all the inhabitants of the land before you. Destroy all their carved images, all their molten images, and demolish their high places. GOD'S WORD® Translation As you advance, force out all the people who live there. Get rid of all their stone and metal idols, and destroy all their places of worship. Jubilee Bible 2000 then ye shall drive out all the inhabitants of the land from before you and abolish all their paintings and abolish all their molten images and destroy all their high places, King James 2000 Bible Then you shall drive out all the inhabitants of the land from before you, and destroy all their engraved stones, and destroy all their molten images, and demolish all their high places: American King James Version Then you shall drive out all the inhabitants of the land from before you, and destroy all their pictures, and destroy all their molten images, and quite pluck down all their high places: American Standard Version then ye shall drive out all the inhabitants of the land from before you, and destroy all their figured'stones , and destroy all their molten images, and demolish all their high places: Douay-Rheims Bible Destroy all the inhabitants of that land: beat down their pillars, and break in pieces their statues, and waste all their high places, Darby Bible Translation then ye shall dispossess all the inhabitants of the land from before you, and ye shall destroy all their figured images, and all their molten images shall ye destroy, and all their high places shall ye lay waste; English Revised Version then ye shall drive out all the inhabitants of the land from before you, and destroy all their figured stones, and destroy all their molten images, and demolish all their high places: Webster's Bible Translation Then ye shall drive out all the inhabitants of the land from before you, and destroy all their pictures, and destroy all their molten images, and quite demolish all their high places: World English Bible then you shall drive out all the inhabitants of the land from before you, and destroy all their figured [stones], and destroy all their molten images, and demolish all their high places: Young's Literal Translation then ye have dispossessed all the inhabitants of the land from before you, and have destroyed all their imagery, yea, all their molten images ye destroy, and all their high places ye lay waste, Numeri 33:52 Afrikaans PWL Numrat 33:52 Albanian ﺍﻟﻌﺪﺩ 33:52 Arabic: Smith & Van Dyke De Zalrach 33:52 Bavarian Числа 33:52 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 民 數 記 33:52 Chinese Bible: Union (Traditional) 民 數 記 33:52 Chinese Bible: Union (Simplified) Numbers 33:52 Croatian Bible Numeri 33:52 Czech BKR 4 Mosebog 33:52 Danish Numberi 33:52 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint καὶ ἀπολεῖτε πάντας τοὺς κατοικοῦντας ἐν τῇ γῇ πρὸ προσώπου ὑμῶν, καὶ ἐξαρεῖτε τὰς σκοπιὰς αὐτῶν, καὶ πάντα τὰ εἴδωλα τὰ χωνευτὰ αὐτῶν ἀπολεῖτε αὐτά, καὶ πάσας τὰς στήλας αὐτῶν ἐξαρεῖτε. Westminster Leningrad Codex וְהֹ֨ורַשְׁתֶּ֜ם אֶת־כָּל־יֹשְׁבֵ֤י הָאָ֙רֶץ֙ מִפְּנֵיכֶ֔ם וְאִ֨בַּדְתֶּ֔ם אֵ֖ת כָּל־מַשְׂכִּיֹּתָ֑ם וְאֵ֨ת כָּל־צַלְמֵ֤י מַסֵּֽכֹתָם֙ תְּאַבֵּ֔דוּ וְאֵ֥ת כָּל־בָּמֹתָ֖ם תַּשְׁמִֽידוּ׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex 4 Mózes 33:52 Hungarian: Karoli Moseo 4: Nombroj 33:52 Esperanto NELJÄS MOOSEKSEN 33:52 Finnish: Bible (1776) Nombres 33:52 French: Darby Nombres 33:52 French: Louis Segond (1910) Nombres 33:52 French: Martin (1744) 4 Mose 33:52 German: Modernized 4 Mose 33:52 German: Luther (1912) 4 Mose 33:52 German: Textbibel (1899) Numeri 33:52 Italian: Riveduta Bible (1927) Numeri 33:52 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) BILANGAN 33:52 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 민수기 33:52 Korean Numeri 33:52 Latin: Vulgata Clementina Skaièiø knyga 33:52 Lithuanian Numbers 33:52 Maori 4 Mosebok 33:52 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Números 33:52 Spanish: La Biblia de las Américas expulsaréis a todos los habitantes de la tierra delante de vosotros, y destruiréis todas sus piedras grabadas, y destruiréis todas sus imágenes fundidas, y demoleréis todos sus lugares altos; Números 33:52 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Números 33:52 Spanish: Reina Valera Gómez Números 33:52 Spanish: Reina Valera 1909 Números 33:52 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Números 33:52 Bíblia King James Atualizada Português Números 33:52 Portugese Bible Numeri 33:52 Romanian: Cornilescu Числа 33:52 Russian: Synodal Translation (1876) Числа 33:52 Russian koi8r 4 Mosebok 33:52 Swedish (1917) Numbers 33:52 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) กันดารวิถี 33:52 Thai: from KJV Çölde Sayım 33:52 Turkish Daân-soá Kyù 33:52 Vietnamese (1934) |